くわしい募集内容はこちら

 応募用紙はこちらからダウンロードできます

35回記念わたぼうし音楽祭「作詩の部」入選作品

 応募用紙はこちらからダウンロードできます

作詩の部♪

募集内容

あなたの夢や思いなどを託した詩をお送りください。
テーマ・形式は自由。詩集は不可。作品は未発表のものに限ります。

応募資格

障害のある人に限ります。

応募方法

規定の応募用紙に必要事項を記入し、作品を添えてお送りください。
E-mailでも受け付けます。

選考および結果発表

作詩の部の選考会で入選詩10編を決定し、入選者には入選通知をお送りします。
入選詩は4月上旬（予定）に毎日新聞紙上で発表します。
80円切手を同封のうえご応募くだされば、郵送で結果をお知らせします。

作詩の部で入選すると

• 賞状と盾が贈られます

  10人の入選者には毎日新聞社より賞状と、奈良たんぽぽの会より記念の盾が贈られます。

• 曲を公募します。

  入選詩は曲を公募します。入選詩が「作曲の部」でも入選すると、「35回記念わたぼうし音楽祭」に出場できます。

締めきり

2010年2月28日（日）消印有効

作詩・作曲の部♪

募集内容

夢や思いなどを託した詩と同時にメロディをつけてお送りください。
※作詩の部の応募作品は除きます。

応募資格

作詩は障害のある人に限りますが、作曲は障害の有無を問いません。

応募方法

1作品につき1本のカセットテープもしくはMD、CDに歌を録音し、必ず詩を添えてご応募ください。
※伴奏および楽譜のみの応募は受け付けません。規定の応募用紙に必要事項を記入し、作品に添えてお送りください。

締めきり

2010年5月8日（土）消印有効

作曲の部♪

募集内容

作詩の部の入選詩に、メロディをつけてお送りください。
作詩の部の入選詩をご希望の方は、事務局までご連絡いただければお送りします。

応募資格

障害の有無を問いません。

応募方法

1作品につき1本のカセットテープもしくはMD、CDに歌を録音してご応募ください。
※伴奏および楽譜のみの応募は受け付けません。規定の応募用紙に必要事項を記入し、作品に添えてお送りください。

締めきり

2010年5月8日（土）消印有効

選考および結果発表（作曲の部、作詩・作曲の部とも）

作曲の部および作詩・作曲の部の選考会で入選10作品を決定し、入選者には入選通知をお送りします。
入選作品は6月上旬（予定）に毎日新聞紙上で発表します。
80円切手を同封のうえご応募くだされば、作曲者宛に郵送で結果をお送りします。

作曲の部、作詩・作曲の部で入選すると

• わたぼうし音楽祭に出場！

  10組の入選者は「35回記念わたぼうし音楽祭」に出場できます。
  作詩者と介助者1名、作曲者の交通費・滞在費は主催者が負担します。
  なお、歌唱者と演奏者の招待については、主催者と作曲者の協議のうえ決定します。

• わたぼうし大賞、文部科学大臣奨励賞などが贈られます！

  当日、発表される入選作品10作品には、わたぼうし大賞、文部科学大臣奨励賞をはじめ各賞が贈られます。
  わたぼうし大賞の受賞者には、パナソニック株式会社よりすてきな賞品が贈られます。またその他各賞にも賞状、盾、記念品が贈られます。

• 「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2011」日本代表曲にノミネートされます！

  わたぼうし大賞、文部科学大臣奨励賞に選ばれた作品は、2011年にタイ・バンコクで開催が予定されている「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2011」の日本代表曲にノミネートされます。

注意事項

• 応募作品は返却いたしません。
• 入選結果に関するお問い合わせはお答えできません。
• 作詩の部の入選詩は、作曲の都合上、補作することがありますのであらかじめご了承ください。
• 作詩の部のみの入選者には、招待券を2枚お送りします。（交通費・滞在費は自己負担願います）
• 作詩の部の入選詩10編と当日発表する入選10作品の著作権は主催者に帰属します。

35回記念わたぼうし音楽祭

2010年8月1日（日）
開場13:30　開演14:00　終演17:00

場所

奈良県文化会館国際ホール

入場料

前売券：一般2,500円　高校生以下1,500円　愛のシート2,500円
当日券：一般3,000円　高校生以下2,000円

作品のご応募、お問い合わせ先

35回記念わたぼうし音楽祭作品募集係

〒630-8044　奈良市六条西3-25-4　奈良たんぽぽの会内
Tel:0742-43-7055 Fax:0742-49-5501
E-mail wataboshi■popo.or.jp（■を＠に換えて送信してください）

□主催　奈良たんぽぽの会
□主管　財団法人たんぽぽの家
□実施主体　35回記念わたぼうし音楽祭実行委員会
□特別助成　日本芸術文化振興会
□助成　三井住友海上文化財団
□後援（予定）
厚生労働省／文部科学省／日本障害者リハビリテーション協会／奈良県／奈良県教育委員会／奈良市／奈良市教育委員会／全国社会福祉協議会／奈良県社会福祉協議会／奈良市社会福祉協議会／なら・シルクロード博記念国際交流財団／日本YMCA同盟／奈良YMCA／エイブル・アート・ジャパン／日産労連／国際障害者年記念ナイスハート基金／国際ソロプチミスト奈良／奈良パイロットクラブ／奈良県商工会議所連合会／奈良市医師会／奈良県ビジターズビューロー／奈良NPOセンター／奈良まちづくりセンター／奈良町座／パナソニック株式会社／関西電力株式会社／大阪ガス株式会社／奈良交通株式会社／毎日新聞社／毎日新聞社会事業団／NHK奈良放送局／NHK厚生文化事業団近畿支局／近鉄ケーブルネットワーク株式会社

「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2009スウォン」が無事終了しました。

アジア・太平洋地域から13都市から障害のある人とボランティアが集いました。

また日本からは「第34回わたぼうし音楽祭」でわたぼうし大賞を受賞した

作詩：貞弘治美さん、作曲：上田敬二郎さんの「解放」が日本代表曲として海を越え、

スウォンの空の下、やさしく力づよく響きました。

次回の2011年の「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭」は、

タイ・バンコクでの開催が予定されています。

♪「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2009スウォン」の様子は、 わたぼうしプロジェクトのブログ　http://wataboshiproject.blog46.fc2.com/　でも紹介しています。

9月2日、韓国・スウォンで開催される「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2009スウォン」の日本代表曲が先日、決まりました。

8月2日（日）に開催された「第34回わたぼうし音楽祭」終了後、日本委員による選考と事務局の協議の結果、第34回わたぼうし音楽祭でわたぼうし大賞を受賞した

「解放」（作詩：貞弘治美・山口県周南市、作曲：上田敬二郎・大阪府豊中市）に決定しました。

スウォンの空の下、貞弘さんのメッセージが響きます！ぜひご期待ください！

去る8月2日（日）奈良県文化会館国際ホールで「第34回わたぼうし音楽祭」が開催されました。たくさんの方のご協力のお陰で無事に終了することができました。心よりお礼申し上げます。

梅雨明け宣言もされていないどんよりと蒸し暑い夏の朝、全国各地からやっ てきた入選者やゲスト、たくさんのボランティアやスタッフが奈良県文化会館に集まりました。

まずは、毎年恒例の出演者・舞台スタッフ・会場スタッフ総勢約２５０人が 会しての顔合わせ、そしてそれぞれに準備が進んでいきます。開場時間が近づくにつれ、夏の日差しが戻り始め、お客さんの列も長くなってきます。

奈良県福祉部長や、新・奈良市長の仲川げんさんのあいさつのあと、いよいよ舞台の幕があがります。写真や舞台上の出演者のライブの映像を交え、１０曲が紹介されていきます。つらい時こそ笑顔でいることで私もみんなも元気になれる、私の今の夢、今生きていることへの感謝の思い、一緒に過ご した友へのメッセージなどが、元気に、ときにはしっとりと歌い上げられていきました。

見事、「わたぼうし大賞」に輝いたのは、『解放』（作詩：貞弘治美さん・山口県周南市／作曲：上田敬二郎さん・大阪府豊中市）でした。事故で高次 脳機能障害となり、昨日のこと、ついさっきのこと、人の名前が覚えられない…。リハビリを重ね、メモを取り続けながらも職場への復帰を果たした貞弘さん。この詩に曲をつけた上田さんも、実は転倒し頭を打ったことがきっかけで、同じ診断を受けました。同じ障害と診断されたからこそ、わかる貞弘さんの思い。そして２人を支えてくれたのは、それぞれの家族や周囲の仲 間たち。みんなの思いを歌うボランティアのギターにのせて、上田さんが歌いました。

また、「文部科学大臣奨励賞」には『舟の名前は』（作詩：永本賢二さん・熊本県水俣市／作曲・柏木敏治さん・熊本県水俣市）が選ばれました。水俣出身の永本さんは、胎児性水俣病です。今では水俣病について語り伝えていくことが自分の役割、と各地で公演活動をする永本さん。永本さんのお父さ んは水俣病の原因となったチッソに勤め、自身はその工場の風景を見ながら大きくなります。そして、水俣の海で舟にのることが好きだったお父さんは、舟の名前に「賢二丸」とつけました。この詩に曲をつけたのが、永本さんの友人でもあるシンガーソングライターの柏木さんでした。「明るいケンちゃんには、明るい曲を」と、軽快なメロディにのせて歌い上げました。

そして、今年のゲストパフォーマンスには「インドネシア障害者芸術団」の１６人のメンバーが来日、音楽祭の前にも２公演を行いましたが、その疲れなど全く感じさせない歌やダンスをはじめ、見事なパフォーマンスを披露しました。

最後はテーマソング『わたぼうし』の大合唱で、３５回目となる来年のわたぼうしでの再会を誓い、幕を閉じました。
最後になりましたが、さまざまなシーンでご協力いただいた多くの皆さま、本当にありがとうございました。来年もまた、どうぞよろしくお願いします。（竹谷）

※後日、ブログ「わたぼうし日記」にて、写真をまじえて掲載いたします。

***　各賞の結果　***

◉わたぼうし大賞

解放
作詩：貞弘治美（山口県周南市）／作曲：上田敬二郎（大阪府豊中市）

◉文部科学大臣奨励賞

舟の名前は
作詩：永本賢二（熊本県水俣市）／作曲：柏木敏治（熊本県水俣市）

奈良県知事賞およびNHK賞

月下美人が咲く夜は
作詩：鈴木信夫（神奈川県横浜市）／作曲：熊谷友彦（東京都）

奈良市長賞および近鉄ケーブルネットワーク賞

輝く未来〜ラッキーセブン
作詩：Deaf ラッキーセブン（長野市）／作曲：原山千恵子（長野市）

ナイスハート賞

夢の蕾
作詩：川向春香（青森市）／作曲：笠木敦志（千葉県柏市）

日産労連ゆうらいふ賞

つらい時こそ
作詩：池原桃花（奈良県北葛城郡）／作曲：横澤みな子（奈良県橿原市）

奈良パイロット賞

解放
作詩：貞弘治美（山口県周南市）／作曲：上田敬二郎（大阪府豊中市）

国際ソロプチミスト奈良賞

私の人生だから
作詩：菅沼佳美（東京都渋谷区）／作曲：三木祐子（大阪府茨木市）

奈良YMCA賞

手と手をつないで歌ったら
作詩：大家涼（神奈川県秦野市）／作曲：如里屋久（和歌山県紀ノ川市）

毎日新聞社賞

舟の名前は
作詩：永本賢二（熊本県水俣市）／作曲：柏木敏治（熊本県水俣市）

日本障害者リハビリテーション協会賞

あなたがいてくれてありがとう
作詩：坂田一樹（福岡県大野城市）／作曲：末松誠一郎（福岡県大野城市）

審査委員会特別賞

道
作詩：川島寛子（奈良県橿原市）／作曲：能智星悟（愛媛県東温市）

インドネシア障害者芸術団来日公演

インドネシア障害者芸術団は、１９９３年に設立されたインドネシア唯一の 障害者芸術団です。視覚障害、聴覚障害、知的障害、身体障害など、さなざまな障害のある人たちで構成されており、伝統舞踊や音楽などのアート活動に取り組んでいます。１９９７年に「インドネシア−日本友好年」を記念して初来日し、今回２度目の来日で再会を喜びました。

今回は、“平城遷都1300年祭県民活動支援事業”として、７月２９日〜８月５ 日の８日間、１６名が来日し、斑鳩公演（７／３０）、大和高田公演（７／３１）と「第３４回わたぼうし音楽祭」のゲスト出演と奈良県内３ステージをおこないました。［来日公演のご案内記事はこちら］

ステージでは、インドネシアの伝統舞踊や歌など表現豊かなパフォーマンス が披露され客席からもあたたかい手拍子、エールで迎えられていたことが印象的でした。そして、特別出演の佐久間新さんのジャワ舞踊も披露され、しなやかで美しい表現でステージに華をそえてくださるとともに、観客のみなさんを魅了していました。

音楽祭では“ケチャダンス”“バンブーダンス”も披露し、ステージと客席 が一体になる場面に感動しました。

彼らは、来日期間中たえず、明るく陽気でユーモアたっぷりな人たちでした。 くったくのない笑顔とバイタリティあふれる行動で私たちとの交流も大いに盛り上げてくれました。（寺田）

夜を徹して行われる影絵芝居が終わると、空は白みはじめ、朝露を含んだ靄（もや）の中、飯を炊く煙がたなびき、鼻歌まじりにバシャン、バシャンと水浴びの音が聞こえてくる。
濡れた髪に糊がきいた制服姿の小学生を二人も三人も乗せたバイクが通りをバタバタと走っていく。
朝粥を売る少女、市バスの車掌、物乞いたちの声。
路地を走り回る鶏、馬車馬の蹄（ひづめ）、草を食むヤギの鳴き声。
空を旋回する鳩のしっぽに付けられた笛、田んぼで雀を追う子供たちが鳴らす竹のささら、そして、ねっとりとした夕闇に忍び込むガムランの音。
インドネシアには、音があふれている。
人や動物や植物があふれている。
生活と音楽やダンスが分ちがたく溶けあっている。
そんな国から、とびっきりの個性を持った人たちがやってくる。
どんな音楽やダンスを見せてくれるのだろう。（ジャワ舞踊家　佐久間新）

インドネシア障害者芸術団とは

インドネシア障害者芸術団は、1993年に設立されたインドネシア唯一の障害者芸術団です。視覚障害、聴覚障害、知的障害、身体障害など、さまざまな障害のある人たちで構成されており、伝統舞踊や音楽などのアート活動に取り組んでいます。1997年に｢インドネシア－日本友好年」を記念して初来日し、そのレベルの高さは各地で絶賛を浴びました。
このインドネシア障害者芸術団をゲストに迎え、来年にせまった平城遷都1300年のプレ公演として県内各地を回り、古都奈良を大いに盛り上げていただきます。
なお、インドネシア障害者芸術団は、第34回わたぼうし音楽祭にもゲスト出演します。

特別出演　佐久間 新

1995年から4年間、インドネシア国立芸術大学の伝統舞踊科に留学する。現在はガムラングループマルガ・サリに所属。古典作品以外にも、野村誠、三輪眞弘、鈴木昭男らの音楽のためのダンスを発表。05年には、野外で即興するＩ-Picnicを結成し、07年には、コントラステ現代音楽祭（オーストリア）に参加。ダンスのなかの自然を模索中。

「わたぼうし語り部」など、わたぼうしプロジェクトに関するブログをはじめました。

財団法人たんぽぽの家→「わたぼうしプロジェクト」のトップページの「わたぼうし日記」です。

旬なわたぼうしの情報を紹介しつつ、人の顔のみえるようなブログにしたいと思っています。

また、09年7月1日から7月31日の１ヶ月間、奈良市のオフィシャルHPに

わたぼうし音楽祭の広告バナーを掲載中。

そちらからも「わたぼうし」のページ、

そしてたんぽぽの家の各ページにももちろんつながりますので、ご覧ください。

～韓国・スウォンでWATABOSHIにふれる旅～

障害のある人たちの綴る詩をメロディーにのせて歌う「わたぼうし音楽祭」は、1976年に日本のふるさと・奈良ではじまり、多くのドラマを生み出してきました。この「わたぼうし」が海を越え、アジア・太平洋地域でその歌声が響かせたのが1991年、「第１回アジアわたぼうし音楽祭」が開催されたシンガポールの空の下でした。それから２年に一度、ソウル・上海・バンコク・奈良へと歌声のバトンはつながり、2001年の台湾・高雄大会からはそのネットワークはアジア・太平洋地域へとひろがり、ブリスベン・上海・ジョホールバルと回を重ねています。

今年は韓国・スウォンにて記念すべき10回目となる音楽祭を開催します。そこで、私たちは、日本代表チームを応援するとともに、‘WATABOSHI’を合い言葉に集うアジア・太平洋地域の人たちと交流する旅「わたぼうし応援ツアー・スウォン2009」を企画しました。音楽祭開催地でもあるユネスコ世界文化遺産に登録されている「華城」で有名なスウォンと首都・ソウルを訪ねます。‘WATABOSHI’を体感する旅をぜひご一緒しましょう！

アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2009スウォン

2009年9月2日（水）開催

旅行日程

旅行期間

2009年8月31日（月）〜9月3日（木）

旅行代金

お一人様　124,500円（2名様1室利用）

募集人数

40名（最少催行人数25名）
※定員になり次第、締め切りますのでお早めにお申し込みください。

申込締切

2009年7月28日（火）

お食事

朝食3回、昼食0回、夕食2回（機内食は除く）

利用予定航空会社

アシアナ航空（エコノミークラス）

宿泊予定ホテル

ソウル／ミレニアムソウルヒルトン

9月2日の「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭」への参加をメインに、ソウル市内やスウォンの観光、そのほか楽しいオプショナルツアーもたくさん準備しております。詳しくは事務局までお問い合わせください。

お問い合わせはこちら

財団法人たんぽぽの家［竹谷ゆかり・酒井靖］

〒630-8044　奈良市六条西3-25-4
電話0742-43-7055　ファックス0742-49-5501
e-mail wataboshi●popo.or.jp（●を@に変換して送信してください）

お申し込みはこちら

JTB西日本奈良支店［下井・城家（じょういえ）］

〒630-8225　奈良市西御門町28　北川ビル内
電話　0742-23-2521　ファックス0742-26-2521
営業日時　月～金9:30～17:30（土日祝は休業）

長時間にわたる選考の結果、第３４回わたぼうし音楽祭‘作詩・作曲の部’の入選作品が決定しました！

第３４回わたぼうし音楽祭　‘作詩・作曲の部’入選者一覧

 (年齢等は、５月２９日現在）

詳しい詩の内容は、また追ってご紹介します！！

♪第34回わたぼうし音楽祭

日時：２００９年８月２日（日）

開場13：30　開演14：00 　場所：奈良県文化会館国際ホール

料金：一般２、０００円　高校生以下１、０００円（当日は５００円増）

♪チケットのお求めは、実行委員会事務局（wataboshi@popo.or.jp）、もしくはローソンチケットでもお求めいただけます。

♪あなたも一緒に‘わたぼうし’しませんか！

実行委員会では、音楽祭を盛り立てる企画や運営、広報、ポスター貼り、プログラム編集、チケット販売、舞台演出など、知恵や経験を生かして、一緒に楽しみながら、思いを共有してくれるボランティアを募集しています。詳しくは実行委員会まで！

くわしい募集内容はこちら

 応募用紙をダウンロードする

第34回わたぼうし音楽祭「作詩の部」入選作品

 応募用紙はこちらからダウンロードできます

作詩の部♪

募集内容

あなたの夢や思いなどを託した詩をお送りください。
テーマ・形式は自由。詩集は不可。作品は未発表のものに限ります。

応募資格

障害のある人に限ります。

応募方法

規定の応募用紙に必要事項を記入し、作品を添えてお送りください。
E-mailでも受け付けます。

選考および結果発表

作詩の部の選考会で入選詩10編を決定し、入選者には入選通知をお送りします。
入選詩は4月上旬（予定）に毎日新聞紙上で発表します。
80円切手を同封のうえご応募くだされば、郵送で結果をお知らせします。

作詩の部で入選すると

• 賞状と盾が贈られます

  10人の入選者には毎日新聞社より賞状と、奈良たんぽぽの会より記念の盾が贈られます。

• 曲を公募します。

  入選詩は曲を公募します。入選詩が「作曲の部」でも入選すると、「第34回わたぼうし音楽祭」に出場できます。

締めきり

2009年2月28日（土）消印有効

作詩・作曲の部♪

募集内容

夢や思いなどを託した詩と同時にメロディをつけてお送りください。
※作詩の部の応募作品は除きます。

応募資格

作詩は障害のある人に限りますが、作曲は障害の有無を問いません。

応募方法

1作品につき1本のカセットテープもしくはMD、CDに歌を録音し、必ず詩を添えてご応募ください。
※伴奏および楽譜のみの応募は受け付けません。規定の応募用紙に必要事項を記入し、作品に添えてお送りください。

締めきり

2009年5月7日（木）消印有効

作曲の部♪

募集内容

作詩の部の入選詩に、メロディをつけてお送りください。
作詩の部の入選詩をご希望の方は、事務局までご連絡いただければお送りします。

応募資格

障害の有無を問いません。

応募方法

1作品につき1本のカセットテープもしくはMD、CDに歌を録音してご応募ください。
※伴奏および楽譜のみの応募は受け付けません。規定の応募用紙に必要事項を記入し、作品に添えてお送りください。

締めきり

2009年5月7日（木）消印有効

選考および結果発表（作曲の部、作詩・作曲の部とも）

作曲の部および作詩・作曲の部の選考会で入選10作品を決定し、入選者には入選通知をお送りします。
入選作品は6月上旬（予定）に毎日新聞紙上で発表します。
80円切手を同封のうえご応募くだされば、作曲者宛に郵送で結果をお送りします。

作曲の部、作詩・作曲の部で入選すると

• わたぼうし音楽祭に出場！

  10組の入選者は「第34回わたぼうし音楽祭」に出場できます。
  作詩者と介助者1名、作曲者の交通費・滞在費は主催者が負担します。
  なお、歌唱者と演奏者の招待については、主催者と作曲者の協議のうえ決定します。

• わたぼうし大賞、文部科学大臣奨励賞などが贈られます！

  当日、発表される入選作品10作品には、わたぼうし大賞、文部科学大臣奨励賞をはじめ各賞が贈られます。
  わたぼうし大賞の受賞者には、パナソニック株式会社よりすてきな賞品が贈られます。またその他各賞にも賞状、盾、記念品が贈られます。

• 「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2009」日本代表曲にノミネートされます！

  わたぼうし大賞、文部科学大臣奨励賞に選ばれた作品は、2009年に韓国・高陽（ゴヤン）で開催が予定されている「アジア・太平洋わたぼうし音楽祭2009」の日本代表曲にノミネートされます。

注意事項

• 応募作品は返却いたしません。
• 入選結果に関するお問い合わせはお答えできません。
• 作詩の部の入選詩は、作曲の都合上、補作することがありますのであらかじめご了承ください。
• 作詩の部のみの入選者には、招待券を2枚お送りします。（交通費・滞在費は自己負担願います）
• 作詩の部の入選詩10編と当日発表する入選10作品の著作権は主催者に帰属します。

第34回わたぼうし音楽祭

2009年8月2日（日）
開場13:30　開演14:00　終演17:00

場所

奈良県文化会館国際ホール

入場料

前売券：一般2,000円　高校生以下1,000円　愛のシート2,000円
当日券：一般2,500円　高校生以下1,500円

作品のご応募、お問い合わせ先

第34回わたぼうし音楽祭作品募集係

〒630-8044　奈良市六条西3-25-4　奈良たんぽぽの会内
Tel:0742-43-7055 Fax:0742-49-5501
E-mail wataboshi■popo.or.jp（■を＠に換えて送信してください）

□主催　奈良たんぽぽの会
□共催　日本青年奉仕協会
□実施主体　第34回わたぼうし音楽祭実行委員会
□助成（予定）日本芸術文化振興会
□後援（予定）
厚生労働省／文部科学省／日本障害者リハビリテーション協会／奈良県／奈良県教育委員会／奈良市／奈良市教育委員会／青少年育成国民会議／全国社会福祉協議会／奈良県社会福祉協議会／奈良市社会福祉協議会／なら・シルクロード博記念国際交流財団／日本YMCA同盟／奈良YMCA／エイブル・アート・ジャパン／日産労連／国際障害者年記念ナイスハート基金／国際ソロプチミスト奈良／奈良パイロットクラブ／奈良県商工会議所連合会／奈良市医師会／奈良コンベンションビューロー／奈良NPOセンター／奈良まちづくりセンター／奈良町座／毎日新聞社／毎日新聞社会事業団／NHK奈良放送局／NHK厚生文化事業団近畿支局／近鉄ケーブルネットワーク株式会社／パナソニック株式会社／関西電力株式会社／三井住友海上スマイルハートクラブ／三井住友海上火災保険株式会社／オムロン株式会社／大阪ガス株式会社／奈良交通株式会社／ピーバイピーケネス株式会社

橿原近隣の地元入選曲の紹介や、

「電車でGo！」とJAZZDANCEチーム「MISS」とのコラボダンスパフォーマンス、

またゲストパフォーマンスには20年にわたり、お笑いの世界に精進する

喜楽舎馬次郎さんの手話落語が登場！

2部の舞台では、「わたぼうし音楽祭」で生まれた

全国の障害のある仲間たちからのメッセージもお届けします。

ぜひお誘いあわせのうえ、ご来場ください！！

第27回わたぼうし橿原コンサート

日時：2009年3月15日(日)　開場13:30　開演14:00　終演16:30

場所：かしはら万葉ホール［地図を開く］

料金：前売(当日200円増）　一般1,000円　中高生800円　小学生以下600円

チケットのお求めは、たんぽぽの家（wataboshi@popo.or.jp）もしくは

チケットステーション

• ワークセンタータナカ・0745-76-0110
• ギャラリー清心・0745－77－1220
• パソコンショップ「テクノクラフト」・0744－28－2485
• 美容院「La Luna」・0745－25－1344
• デイリーヤマザキ橿原神宮前店・0744－27－0652

この「わたぼうし語り部塾」は、障害のある人たちが語り芸を学び、生き方を学ぶ場です。年3回の合宿と年4回の通信講座が1年間のプログラムで、最後の合宿では成果を披露する発表会も行います。今のメンバーは昨年から継続して参加していますが、新たな作品にチャレンジする人、これまでのお話をさらに語りこんでいく人、それぞれのペースでそれぞれの語りに取り組んでいます。どんな語りになっていくのでしょうか、楽しみですね。

「語りってどんなんかな？」と思ったあなた、一緒にやってみませんか。また、語り部塾では、語り部たちの表現をはじめ、さまざまなサポートをしてくれるサポートボランティアも募集しています。お気軽に、語り部塾事務局(酒井・竹谷)まで！（竹谷）

「憲法」が「絵本」になった　「絵本」が「語り」になった

子どもたちに憲法を通していのちの尊さを届けました

1月21日（水）奈良・若草中学校で、「あなたが人生の主人公～憲法って何だろう」という憲法について考える講演が開催されました。この講演に、上埜英世さんと伊藤樹里さんが語り部として舞台に立ちました。そのレポートをお届けします。

あなたは、あなたであるだけで、大切な人
あなたは、誰のものでもない
あなたは、どこに住んでもかまわない
あなたは、だれと結婚してもかまわない
・・・・・・・・・・・・・
それが「自由」です・・・・

たんぽぽの家・語り部プログラムのメンバー、伊藤樹里さんのやさしい語り口が若草中学校の体育館に広がった。「憲法ってなんだろう？」という絵本の発表会である。奈良弁護士会が子どもたちに憲法の一番大事なところを理解してもらおうと1年間かけてつくったそうだ。これが今、日本中に広がりつつあるという。

国民主権、基本的人権の尊重、戦争放棄…、活字だけ見ると、我々大人たちにとっても必要にせまられなければふだんは無縁といってもいい。これを子どもたちにわかりやすく伝えるのは容易なことでない。

まず、インストラクターの中川直子さんによる語り部プログラムの紹介を受けて、わたぼうし語り部のパイオニア、上埜英世さんが十八番である「ひとりぼっちのミミズ」（人権をテーマにした創作童話／佐久間秀雄作）を語る。続いて、奈良弁護士会の前事務局長、田中氏が憲法の大切さと必要性を説く。ここから伊藤樹里憲法絵本の文言を独特の口調で語りかける。そして、この絵本誕生の一番の立役者、弁護士の宮尾氏が、最初に上埜さんが語った「ひとりぼっちのミミズ」に憲法をシンクロさせ、わかりやすい言葉で解説する。仕上げは、憲法13条にメロディーを付けて、田中氏のファミリーが歌い上げる。

中学生たちは約1時間、ざわつくことなく集中していた。

この「憲法絵本」、みごとに仕上がっていると僕は思う。そして今回の催し、学校行事としては近年まれにみる素晴らしい取り組みであったと僕は思う。こうして、いのちの尊さ、平和の大切さを子どもたちに伝えていくのは我々大人の責任でもある。これからも奈良弁護士会との協力のもと、このユニットに磨きをかけていきたい。いつの日か伊藤樹里さんの新しい仕事として定着する日がくることを願って…。（酒井）

たんぽぽ通信2月号より

果物・アメリカンチェリー、リンゴ，ブルーベリー、イチゴ、
キーウィフルーツ，ミカン

彩りをはこぶ色鉛筆の色、筆をはしらせ跳ねる線。新しい出会いをさがし、作品たちはしなやかに咲こうとしています。春の訪れに、HANAで心はずむ物語がはじまります。HANAアートフェアvol.2は、アートセンターHANAで生まれた作品の展示販売を行います。原画とあわせて、アートプリント(複製画)、アーティストグッズやクラフト品を取り揃えております。また、「プライベート美術館＠奈良町」で展示された作品が一同に会し、お寄せいただいたメッセージをあわせて展示します。

会期・会場

2010年3月20日(土)〜4月11日(日)　11:00〜17:00
月曜休館　22日(祝)はオープン
たんぽぽの家アートセンターHANAギャラリー

プレビュー

オープニングレセプション　3月19(金)　18:00〜（無料）
出展作家が、作品をご紹介します。どなたさまも、お気軽にご参加ください。
＊送迎バスの運行を予定しています。詳しいご案内はこちら>>>

出展作家紹介

西ノ園 有紀（にしのその ゆき）

1989年生まれ。奈良県在住。
2007年よりたんぽぽの家アートセンターHANA所属。
休みの日は、おかしづくり、ポニーにのることを楽しみ、ピアノを奏でるのが好き。人をよく観察し、笑えるポイントを見つけることが得意。普段は物静かだが、そんな彼女から生まれる色とりどりの作品は、鮮やかな色面で、まるでおしゃべりしているように語りかけてくる。

サニーレタス

山野 将志（やまの まさし）

1977年生まれ。奈良県在住。
1995年よりたんぽぽの家アートセンターHANA所属。
森や川、お祭りに行くことを至上の喜びとする。動物や昆虫・植物などを見たりさわったりすることが大好きである。おしゃべりでイタズラ好きなキャラクターだが、絵を描くときには静謐な表情になる。2006年、オーストラリア、2009年・中国・上海での作品発表、創作活動を体験。

イスラエルの山

山村 晃弘（やまむら あきひろ）

1988年生まれ。奈良県在住。
2007年よりたんぽぽの家アートセンターHANA所属。
おどること。うたうこと。お話しすることが好き。愛くるしく快活な性格が、人に喜びをあたえている。描きだされる線や色は、ダンスのようなリズムで描かれている。食物、動物、遊具、など身近なモチーフが「おもしろいもの」として、画面いっぱいに表現される。

Inspiration series No.2

展示される作品はすべて販売します。
原画：5,000円〜
アートプリント：14,200円〜

その他、アートセンターHANAでうまれたオリジナルグッズも販売。カフェでは期間限定のメニューが登場し、みなさまのご来場をおまちしています。

2009年12月1日(火)〜20日(日)［7日(月)・14日(月)休館］
11:00〜17:00［最終日は19:00まで］

出品作品

遠隔地からのオークションへのご参加については、担当者までお問い合わせください。

帰ってきました、クリスマスチャリティーオークション！　今年でアートセンターHANAは5周年を迎えます。アートな「クリスマスお〜にゃめんと」で「たんぽぽの家アートセンターHANA」を応援してください！

第15回酒田市土門拳文化賞受賞

姫崎由美 写真展

2009年11月6日（金）〜26日（木）
11:00〜17:00（日・月休み）
HANAギャラリー

2009年10月29日（木）〜11月4日（水）
11:00〜19:00（無休・最終日は15:00まで）
大阪Nikon Salon
［趣旨：大阪Nikon Salonのページを開く］
［アクセス：ニコンプラザ大阪のページを開く］

関連情報

哲学する写真

ギャラリートーク「gifted - 誰かが誰かを思うこと」

11月3日（火・祝）15:00〜17:00（受付開始14:30〜）
ニコンプラザ大阪 セミナールーム

話し手　姫崎由美（知的障害者グループホーム生活支援員／酒田市土門拳文化賞受賞）
聞き手　天野多佳子（Port Gallery Tディレクター）

知的障害者のポートレイトを８年にわたりモノクロで撮影。写真には、写すものと写されるものとの微妙な距離感があらわれる。彼らと向きあう行為は、みずからの立ち位置を自問する作業でもある。関わりあいのなかで発見する、小さな差異と共感。そんな体験を糸口にして、誰もがのびやかに生きていける社会について考えてみたい。

参加者募集

定員：30人（参加無料）
申し込み期限：10月31日（土）

申込方法

「哲学する写真」参加希望である旨を明記のうえ「お名前・ご連絡先TEL・お申込人数」をお知らせください。
Fax：0742-49-5501
Email：art-care★popo.or.jp（★を@に変換してください）

主催：アートミーツケア学会　　　協力：　Port Gallery T

私たちと「ちがう」存在と思われている人がいます。それぞれが「ちがう」生き方に見えながら、同じ時代を生きているからこそ共有できる感覚があります。この展覧会では、独自の個性から立ち現れる人間の存在の面白さ、不思議さ、豊かさに注目しました。
時代と向き合いながら表現しつづける3人の作家の表現から、人間のもつ強さ、いとおしさ、素晴らしさ、奥深さに気づいてもらえれば幸せです。そして、私たちが生きている「今」を実感してください。

Vol.1

東 美名子　7月11日［土］〜8月8日［土］

【アーティストトーク】7月12日（日）13:00〜
ゲスト：サイモン順子（アートコーディネーター／アトリエ・ポレポレファシリテーター）

Vol.2

伊藤 泰行　8月22日［土］〜9月19日［土］

【アーティストトーク】8月22日（土）13:00〜

Vol.3

柳田 烈伸　10月1日［木］〜10月31日［土］

【アーティストトーク】10月4日（日）14:00〜

開場時間

11:00─17:00［7月12日、10月4日以外の日曜と、月曜・祝日は休館］

会場

たんぽぽの家アートセンターHANAギャラリー

入場無料

主催：財団法人たんぽぽの家　協力：エイブル・アート・ジャパン　協賛：資生堂

Vol.1　東 美名子

神戸市生まれ、東京都在住。「アトリエポレポレ」所属。日々の生活の中で出会う現実と向き合い、作品には「生と死」「反戦」などをテーマに平和への願いを込める。静かな画面、奥行きの深い心象風景を描き続けている。

「彼女の内なる世界」が、描くという行為で姿を現した時、そこには比類のないほど美しく感情が昇華された作品が生まれるのだ。もはやここではアウトサイダー・アートや障害者芸術という言葉は、意味を失う。高橋直裕（世田谷美術館学芸員）

Vol.2　伊藤 泰行

神戸市在住。画暦は3年ほどだが、まったくの独学で油絵による50号、100号の大作を製作し続けている。見えなくなる恐怖と闘いながらも力強いメッセージを発信する作品たちを紹介する。

視えない恐怖に抗うように描かれた作品群は葛藤、苦悩を越えて逞しい生命力の輝きさえ見せてくれる……どこまでも、強い絵だ。高橋直裕（世田谷美術館学芸員）

Vol.3　柳田 烈伸

福岡市在住。「工房まる」所属。以前は写実的な描写を得意としていたが、さまざまな葛藤を経て、「自立」「さらなる表現の高み」を目指し、独特の画風へと変化している。

「世界が100人の村」であっても、柳田烈伸はアーティストであり続けるだろう。彼の表現した人物を見ていると、いつの間にか、その人物に見据えられている。作家と人物と鑑賞者の官能的な三角関係はとても心地よい。目黒実（九州大学大学院統合新領域学府ユーザー感性学専攻特任教授）

　　
作品（左より）「さとうきび畑」東美名子、「世界に一つだけの花」伊藤泰行、「アフリカの花嫁」柳田烈伸

2009年6月10日(水)〜7月4日(土)
11:00〜17:00　［日曜・月曜休み］
たんぽぽの家アートセンターHANAギャラリー

作家在廊日
6月10日(水)、7月4日(土)　いずれも13:00〜17:00

ギャラリートーク＆公開制作
7月4日（土）13:00〜
たんぽぽの家アートセンターHANAギャラリーにて 作家本人が来場し、作品にまつわる話や、実際に作品制作をします。
創作の過程を間近で体験できるチャンスです。ぜひご来場ください。

光島にとっての確かな街は、
話し声　足音　点字ブロック　段差　音響式信号機である。
風切る自転車と車の音には、不安を感じる。
不確かなものは、自転車に乗っている人や、足音の持ち主である。
歩き続け、街に近づこうとすると、
不確かなものがその姿を、あらわにし始める。

光島にとっての確かなものと不確かなものをテーマに、近作を展示します。展示作品はすべて販売しております。
併せて、2009年5月、ロートリサーチビレッジ京都で現地制作した6メートルの壁画を、ロート製薬のご好意により一般公開します。

光島貴之ブログ「窓を少し開けて」http://mitsushima.txt-nifty.com/

ロート製薬は2009年「目薬発売100周年」を記念し、「見る」ことをテーマに社内向けの啓発活動の一貫として東京支社、大阪本社、名古屋支社にて、光島の作品を紹介し、ワークショップを実施しています。

10月18日～11月8日、HANAギャラリーにて高知のアートセンター画楽でうみだされた作品を展示しました。

展示作業には、画楽代表の上田祐嗣さんほかスタッフ・ボランティアのみなさん、そしてメンバーの笹岡栄里さんが来局し、自分で作った作品を自分で展示していただきました。

ギャラリーにはそれぞれ個性的な作品が集まり、見る人を楽しませていました。特に、11月1日、2日は「福祉をかえるアート化セミナー」にあわせ、全国から施設のアート化をめざす人たちが来局し、作品や商品を熱心に見られていたのが印象的です。

画楽のみなさんも、今後の活動の活力になったとお礼をいただいています。ご来場いただいたみなさん、ありがとうございました！（岡部）

10/18(土)-11/8(土)　11:00-17:00
［10/19(日)および月曜休館］
たんぽぽの家アートセンターHANAギャラリー

「アートセンター画楽」は、障害のある人たちがアートという行為を通じて社会に参加するための装置。彼らの手から「うみだすもの」が人々の親和を呼び覚まし、違いを拒絶する心を解かし、慈しみのある気持ちを社会に拡げていく。そのような新しい価値創造の現場になることを願い活動を続けてきました。画楽プロジェクトは、そんな活動の報告を生み出された作品を通じて行います。参加・出品する人、見る人が一緒になって「うまれること」を創りだし、考える「場」となることを願っています。（上田祐嗣）

主催：高知市障害者地域活動支援センター　アートセンター画楽
共催：財団法人たんぽぽの家

宮崎県在住の斉藤泉さんの描く、ほのぼのした居心地のよさそうな猫や、全国から集まった美猫写真、そして猫グッズの数々。
ギャラリーに埋め尽くされた様々な猫たちに、会話もはずむ展示となりました。
美猫写真の出展をきっかけに、初めてたんぽぽの家に来たというお客さんも見られました。
（何と横浜からも！）たくさんのご来場ありがとうございました。

斉藤泉 ニャラリ～トーク

HANAギャラリーで開催された「猫じゃ猫じゃ」展。
7/27（日）には、猫画伯・斉藤泉さんのギャラリートークならぬ"ニャラリ～トーク"が開催されました。
展示中の写真には、筆を手に真剣な表情で絵を描く斉藤さんが写し出されていますが、トーク中の斉藤さんは、どこか猫にも似た？愛敬のある表情で、会場の雰囲気も一気になごみました。

フランスの「ル・サロン」展に出展したきっかけ、緑色の猫を描く理由、自宅の畳の部屋で制作していることタイトルにあまりこだわりがないこと、よく人に絵をあげることなど、興味深い話を聞くことができました。

トークの後に行われた、猫顔似顔絵（猫風に似顔絵を描く）は、特に女性客に好評で、ディテールにもこだわった、猫なのに人間のような不思議な似顔絵が、次々に描き上げられました。
終了後も斉藤さんの周りには人がいっぱい集まり、いつまでも話は続きました。（島）

「世間遺産を探そう」ワークショップ実施地域

• 宇陀市室生区・下田口地域
• 奈良市・奈良県立図書情報館周辺
• 東吉野村・双葉地区
• 奈良市・平城東公民館周辺

世間遺産とは…

わたしたちの身近にある大切なもの、未来に残したいもの。
たんぽぽの家では、子どもたちといっしょに「世間遺産」を発見し、
写真にとって記録するワークショップを実施してきました。
これまで登録されてきた、全国の世間遺産をウェブサイトで公開しています。

平城遷都1300年際
2010年1月〜12月31日

エイブル・アート・ムーブメントの今をお伝えする念願のウェブサイトがオープンしました。

エイブル・アート・ムーブメントのサイトはこちら

たんぽぽの家と東京のエイブル・アート・ジャパンが発信する情報だけではなく、障害とアートに関する全国の情報を発信したり、アーカイブして、みなさんと共有できるようなウェブにできればと思っています。どんどんブラッシュアップしていきたいと思っていますので、ぜひご意見をお寄せください。

また、各地で行われる展覧会やイベントの情報もお待ちしています！

森下静香／財団法人たんぽぽの家

より大きな地図で プライベート美術館＠奈良町 を表示

‘お見合い’について

あなたと変える。奈良が変わる。

日程と会場

3月14日(日)

群馬県前橋市

講師：天野憲一（写真家、成案造形芸術大学非常勤講師、宝塚メディア図書館・写真表現大学講師）
時間：未定
集合場所：シネマまえばし（前橋プラザ元気21 別館3階）
協力：前橋芸術週間
助成：子どもゆめ基金

2月28日(日)

奈良県奈良市・平城東公民館周辺

講師：天野憲一（写真家、成案造形芸術大学非常勤講師、宝塚メディア図書館・写真表現大学講師）
時間：13:00〜16:30（受付12:30〜）
集合場所：平城東公民館
申込先：平城東公民館　FAX 0742-71-9677［定員20名］
たんぽぽの家　seken-isan★popo.or.jp
主催：文化庁「地域文化芸術振興プラン」、なら再発見！まちがミュージアム実行委員会、財団法人たんぽぽの家
協力：財団法人奈良市生涯学習財団 平城東公民館

2月21日(日)

奈良県東吉野村・双葉地区

講師：天野多佳子（Port Gallery T 主宰、ディレクター）
時間：13:00〜16:30（受付12:30〜）
集合場所：小栗栖
申込先：たんぽぽの家　seken-isan★popo.or.jp［定員20名］
主催：文化庁「地域文化芸術振興プラン」、なら再発見！まちがミュージアム実行委員会、財団法人たんぽぽの家

2月14日(日)

宮崎県宮崎市・東大宮地区

講師：天野多佳子（Port Gallery T 主宰、ディレクター）
時間：13:00〜16:00
集合場所：東大宮地区社会福祉協議会（東大宮地区コミュニティセンター内）
申込先：東大宮地区社会福祉協議会　FAX 0985-62-2400　swimmy★itss-lab.org［定員20名］
共催：市民の会すいみー、東大宮地区社会福祉協議会
助成：子どもゆめ基金

2月07日(日)

奈良県奈良市・奈良県立図書情報館周辺

講師：天野多佳子（Port Gallery T 主宰、ディレクター）
時間：13:00〜16:30（受付12:30〜）
集合場所：奈良県立図書情報館1F交流ホール
申込先：たんぽぽの家　seken-isan★popo.or.jp［定員20名］
奈良県立図書情報館
主催：文化庁「地域文化芸術振興プラン」、なら再発見！まちがミュージアム実行委員会、財団法人たんぽぽの家
共催：奈良県立図書情報館

1月23日(土)

鳥取県倉吉市・白壁土蔵群周辺

講師：天野憲一（写真家、成案造形芸術大学非常勤講師、宝塚メディア図書館・写真表現大学講師）
時間：13:00〜16:00
集合場所：シビックセンターたからや2F会議室
申込先：こども未来ネットワーク　kodomo★treaming.net［定員20名］
共催：特定非営利活動法人こども未来ネットワーク
助成：子どもゆめ基金

1月16日(土)

奈良県宇陀市室生区・下田口地域

講師：天野憲一（写真家、成案造形芸術大学非常勤講師、宝塚メディア図書館・写真表現大学講師）
時間：11:00〜15:30
集合場所：中村邸（お弁当をご持参ください）
申込先：たんぽぽの家　seken-isan★popo.or.jp［定員10名］
主催：文化庁「地域文化芸術振興プラン」、なら再発見！まちがミュージアム実行委員会、財団法人たんぽぽの家

各回共通のご案内

対象

子どもならだれでも（主に小中学生）
親子での参加も大歓迎！

準備物

• デジタルカメラ
  世間遺産を残すためにぜったい必要。このカメラを片手に探検します。カメラのメモリーは空にして、電池残量は十分かどうか確認してきてください。デジタルカメラがご家庭にない場合はご相談ください。
• ぼうし・てぶくろなど
  撮影のために屋外に出ます。寒いので、暖かい服装で来てください。

申込方法

次の1〜5の申込事項をそえて、それぞれの申込先にお申し込みください。参加費は無料です。

1. お名前（ふりがな）
2. 年齢＿＿才／学年
3. ご連絡先の住所と電話番号（携帯電話）
4. デジタルカメラ：あり／なし
5. 親子参加：あり／なし

確認事項

次の項目は、ウェブサイト「あなたのまちの世間遺産を探そう！」ならびに次回ワークショップのためのチラシ等に掲載したり、新聞等に紹介することがありますので、あらかじめご了承ください。

1. ワークショップで撮影した写真
2. 作成していただいた世間遺産登録シート
3. ワークショップに参加している様子を撮影した写真

お申し込み時にお預かりした個人情報は、今回のワークショップ以外の目的で使用することはありません。荒天や新型インフルエンザの急拡大などによりやむをえず中止する場合にはご連絡いたします。万一のケガや事故に備えて行事保険に加入します。

なら再発見！　世間遺産 展覧会

奈良県内のワークショップで撮影した「世間遺産」の写真を集めた展覧会を、下記の通り開催します。ワークショップ風景も交え、参加者の皆さんのいきいきした様子をご紹介できればと思います。どうぞお楽しみに！

会期　3月24日(水)〜30日(火)
会場　奈良県立図書情報館

ゴドーを待ちながら

［サミュエル・ベケット原作］

パフォーマンスユニットくらっぷは
2004年にたんぽぽの家でスタートした演劇創作グループです。
舞台に登場する俳優はすべて
障害のある人たちです。

私たちは舞台を創作するにあたり
古典文学や戯曲において
つねに「難解」といわれる作品と取り組んできました。
なぜなら
「芸術」といわれるものが古来より向き合ってきた
「人間とはなにか」という難題について
くらっぷの俳優たちは
とても新鮮で楽しい世界観を示してくれるからです。

人間が生きていて「こころが打ち震えること」の
本来的な意味はいったい何であるのか。
その多様性や可能性を
観客の皆さんと一緒に感じられるような空間を創ることが、
くらっぷの活動目的です。

『ゴドーを待ちながら』は、
1940年代後半にサミュエル・ベケットという
フランスの劇作家によって書かれた戯曲です。
「何のドラマも起こらない」この作品は、
不条理演劇の古典でありながら、
現代においても「最も難解かつ新しい演劇」として、
半世紀を越えた今も
世界中のアーティストに強い影響を与え続けています。

障害のある人たちは
健常者がサジを投げるようなこの難解な作品に
まったく新しい視点を与えてくれました。

私たち人間は
自分が自分であることを一歩も譲らないで
なおかつ
他者をありのまま受け入れることができるのではないか。

「人間はいつまでも変らない」のではなく
私たち人類がこれからもこの星で生きていくための
新しい方法を
机上の空論ではなく
もしかしたら本当に獲得できるのではないか。

そんな
とても小さいですが
確かな視点を
皆さんと一緒に共有できればうれしく思います。

もりながまこと（構成・演出）

プロフィール

2004年5月

結成（社会福祉法人わたぼうしの会「デイサービスぶるーむ」のプログラムの一つとして：2006年より財団法人たんぽぽの家に移管）

2005年2月12・13日

公演「掟の門」（フランツ＝カフカ原作）
計3ステージ
於・ウイングフィールド（大阪・心斎橋）

2006年4月8・9日

公演「ファウスト」（ゲーテ原作）
計3ステージ
於・ウイングフィールド（大阪・心斎橋）
明治安田生命社会貢献プログラム「エイブルアート・オンステージ」参加事業
ウイングフィールド提携公演

2006年10月25・26日

公演「掟の門」
計2ステージ
於・タイニイアリス（東京・新宿）

2006年10月27日

公演「ファウスト」
計1ステージ
於・国立オリンピック記念青少年総合センターカルチャー棟小ホール
エイブルアート・オンステージ2006　コラボ・シアター・フェスティバル参加作品

2009年12月12日（予定）

公演「ゴドーを待ちながら」（サミュエル・ベケット原作）
計1ステージ
於・たんぽぽの家シアターポポ

もりながまこと（構成・演出）

1969年大阪府生まれ。現在は奈良県生駒市在住。
1990年、大阪で劇団「芽の気象（めぐみのきしょう）」を旗揚げ、主宰。戯曲の執筆、演出を担当。一貫して一人芝居の作品を発表し続ける。劇団解散後は活動拠点を奈良に移し、自作自演で作品を発表している。知的障害のある人のヘルパーとして福祉の現場にも従事。不良ヘルパーとのウワサもある。代表作に「二十歳の原点」「ナッツ」「真空の音色～石原純の疾走」「馬食やそ八」「宮木が塚」など。

アートとケアの出会うところ。
世代と時代を超えて人々が出会うところ。
さまざまな交わりの境界では、身体の、家族の、地域の記憶が生き生きと働きだす。
現代社会における「記憶の居場所」をめぐって、アートとケアが交わる場やコミュニティについて、
みなさまとともに考えてみたいと思います。
分科会は、キャンパス周辺の各会場で開催。
昭和の記憶が色濃く残るまちの雰囲気も、あわせてお楽しみください。

自分が表現していることが誰かを幸せにし、そして、それが自分の幸せとつながっている。それを「Good Job!」にしたい。こんなシンプルな発想のもと、「ひと・アート・まち」は展開してきました。

この「ひと・アート・まち」では、障がいのある人たちの表現をとおして、今まで知らなかった世界と出会うことができます。どんな仕事であれ、生きる場所がどこであれ、アートを介して見えてくる、その人の生きる風景、人生、彼らを取り巻く人たちの姿があります。そして、こんなふうに生きている人たちもいるのだと、自分の世界の狭さを思い知らされ、自分も誰かの幸せのために少しは貢献してみようという気になります。

大震災から驚異的な復興を果たした神戸のまち。このまちを障がいのある人が歩き、〈今〉を描きます。さらに、アートを「仕事」にする彼らの姿を紹介します。それらにふれると、きっと人間が好きになるにちがいありません。

展覧会「まちのまなざし〜神戸を描く〜」

ART In T-shirts

11月28日[土]、29日[日]　11:00〜19:00
KAVCホール、ホールロビー

生活の中でアートを楽しむプロジェクトです。障がいのある人の表現とデザイナーの感性が出会い、世界にひとつのT シャツが生まれます。会場で「あなたのお気に入りの一枚」を見つけてください。

協力：片山工房、エイブルアート・カンパニー

Good Jobフォーラム

11月28日[土]　14:00〜17:00
KAVCホール（定員100名・要申し込み）

兵庫を中心とした、障がいのある人のアートを軸にした〈しごと〉づくりの活動を紹介します。人間の生きがいや働きがいといった、身近な価値観を問い直し、人間が幸福に生きること、そのために必要な支え合いについて考えます。

パネリスト

• 柊伸江（神戸芸術工科大学芸術工学研究所：兵庫）
• 坂田雅亜子（社会福祉法人たんぽぽ：兵庫）
• 柴崎由美子（エイブルアート・カンパニー：奈良）

関連企画1

地域づくりシンポジウム

11月29日[日]　13:00〜18:00
KAVCホール（定員150名・要申し込み）

エイブル・アートの理念でもあるひとそれぞれが認め合える社会に向けて、NPO、生活協同組合、労働組合などがつながりながら進める地域づくりを探ります。

主催：近畿労働金庫兵庫地区統括本部　共催：賀川豊彦献身100年記念事業実行委員会
協力：兵庫県労働者福祉協議会 ほか

1. 映画「死線を越えて　賀川豊彦物語」13:00〜14:00

   キリスト教伝道者・社会運動家であり、生活協同組合の設立者である賀川豊彦（1888〜1960年）の人間愛に満ちた生涯を描いた感動的作品。今年は、賀川豊彦の献身100年にあたります。

2. シンポジウム　14:05〜16:30
   1. 基調講演　播磨靖夫（財団法人たんぽぽの家 理事長）
   2. パネルディスカッション
3. 映画「with...若き女性美術作家の生涯」16:45〜18:00

   95年の阪神淡路大震災で全壊家屋から救出された女子大生・佐野由美さん。多くの人に支えられた経験から、卒業後ネパールの貧困地区の小学校のボランティア教師になり、社会の矛盾と向き合いながら成長します。そして帰国直前、思わぬ展開が...。世界各地で感動を呼んでいるドキュメンタリーです。

関連企画2

第8回障害者公募作品展
「ハートでアートこうべ2009」入選作品展

11月28日(土)、29日(日)、12月5日(土)、6日(日)　11:00〜18:00
全労済兵庫県本部会館（ぐりんぼう神戸）
神戸市中央区中町通4-1-1　Tel.078-371-6582

今年9月に開催された障がいのある人の公募作品展「ハートでアートこうべ2009」の入選作品展です。障がい者アートの魅力を会場でじかに感じてください。

主催：ハートでアート実行委員会、近畿労働金庫　協力：全労済兵庫県本部

関連企画3

プライベート美術館・兵庫

2009年10月〜2010年2月

兵庫県内の近畿ろうきんの支店、会員労組、企業等の約40ヵ所でも障がいのある人のミニアート展を開催します。生活空間やオフィスなどで、アートをもっと身近に感じ、楽しんでもらうための試みです。

出展作家

関連企画4

エイブルアート・カンパニー紹介

11月28日[土]、29日[日]　11:00〜19:00
KAVCホール

エイブルアート・カンパニーは、障がいのある人のアート作品を社会に発信し仕事につなげるための組織です。現在、49人のアーティストの3,883点の作品を登録し、企業や団体の広告や商品のデザインに使用されています。アーティストの作品の魅力をさらにひろげるために、今年新たに生まれた商品や取り組みをご紹介します。

企画：エイブルアート・カンパニー　www.ableartcom.jp
助成：日本財団　※「エイブルアート・カンパニー紹介」ブース限定

KAVCホールスケジュール（要申し込み）

11月28日[土]

11:00〜12:00　オープニングセレモニー
14:00〜17:00　Good Jobフォーラム

11月29日[日]

13:00〜14:00　1．映画「死線を越えて　賀川豊彦物語」
14:05〜16:30　2．シンポジウム（基調講演／パネルディスカッション）
16:45〜18:00　3．映画「with…若き女性美術家の生涯」

ホール企画はすべて入場無料ですが、事前申し込みが必要です。希望する企画名、お名前、所属、人数を明記し、下記の申し込み先に11月16日[月]までにお送り下さい。定員を超えた場合、入場をお断りすることがあります。
※お申し込みいただいた個人情報は、本企画の運営についてのみ使用いたします。

新型インフルエンザの急拡大など不測の事態が生じた場合には、やむをえずホール企画が中止となる場合があります。ホール企画の開催の有無は、11月28日・29日当日の朝9時以降にお電話にてご確認ください。
お問い合わせ先：Tel. 0180-993-260

ホール企画のお申し込み、お問い合せ先

エイブル・アート近畿2009事務局

〒630-8044　奈良市六条西3-25-4　財団法人たんぽぽの家 内
Tel. 0742-43-7055　Fax. 0742-49-5501　E-mail. ableart●popo.or.jp（●を@に変換して送信してください）

ろうきん（近畿労働金庫）は、

戦後の混乱期に働く人々がお互いを助け合うために資金を出し合ってつくった協同組織の非営利金融機関です。現在では「儲けない金融機関」として、みなさまからお預かりした預金を、住宅・教育資金、あるいはNPOへの融資やNPOとの協働事業など、地域の福祉を支える“グッドマネー”として社会に循環させています。
近畿ろうきんHP. www.rokin.or.jp

エイブル・アート近畿〈ひと・アート・まち〉は、

人間の可能性に挑戦しつながりをとりもどす市民芸術運動であるエイブル・アート・ムーブメントに共感した近畿ろうきんが2000年にスタートさせ、毎年近畿2府4県を巡回開催しています。
※本プロジェクトは、「メセナアワード2006」（企業メセナ協議会主催）において、文化庁長官賞を受賞しました。

会場案内

主催

近畿労働金庫

企画

財団法人たんぽぽの家

後援

兵庫県、神戸市、兵庫県教育委員会、神戸市教育委員会、社会福祉法人兵庫県社会福祉協議会、社会福祉法人神戸市社会福祉協議会、兵庫県労働者福祉協議会、兵庫県教職員組合協議会、財団法人兵庫県学校厚生会、生活協同組合コープこうべ、全労済兵庫県本部、ひょうごボランタリー・スクエア21実行委員会、FMわぃわぃ、神戸新聞社

協力

エイブル・アート・ジャパン、エイブルアート・カンパニー、社会福祉法人えんぴつの家、社会福祉法人加古川つつじの家福祉会、アトリエが・らんふ、神戸アートビレッジセンター

インクルーシブデザインに関するレクチャーと座談会のご案内です。

今回は、インクルーシブファッションについて研究している、京都造形大の水野大二郎さんをお招きし、障害のある人がファッションでどのような問題をかかえているか、それを解決するにはどのような方法があるかについて、これまでの研究のなかからお話を伺います。

その後、みなさんとともに、インクルーシブファッションについて話し合います。ご関心のある方、どうぞご参加ください。

日時

2009年11月8日（日）　14:00〜16:30

場所

京都テルサ（府民総合交流プラザ）
第4会議室［アクセス案内ページを開く］

• JR京都駅(八条口西口)より南へ徒歩約15分
• 近鉄東寺駅より東へ徒歩約5分
• 地下鉄九条駅4番出口より西へ徒歩約5分

ゲスト

水野大二郎さん［水野大二郎のサイトを開く］

• 京都造形芸術大学 非常勤講師
• 京都造形芸術大学 ウルトラファクトリー・クリティカルデザインラボ ディレクター

人数

12名程度。先着順とさせていただき、いっぱいになり次第しめきります。（参加無料）
また、障害のあるユーザーとして積極的にご参加いただける方には、経費の補助もいたします。なお、サポートの必要な方はお早めにご連絡ください。

申込み

10月20日（火）までにメールでご連絡ください。
inclusive●popo.or.jp（●を@に変換して送信してください）

インドネシアの楽器・ガムランの演奏とジャワ舞踊にふれてみませんか。
インドネシア芸術大学から若き演奏家・舞踊家が来日し、本場の伝統文化を披露します。
初秋の古都で、豊穣な音色と優雅な踊りを堪能しましょう。

カフェ・ガムラン　特別企画

日時

2009年10月4日（日）17:00〜18:00

会場

たんぽぽの家　シアターポポ

料金

無料（会場にてカンパを募ります）

出演

インドネシア芸術大学ジョグジャカルタ校　来日メンバー
with マルガサリ

カフェ・ガムランとは？

福祉施設としては（おそらく）日本で唯一、ジャワガムランのフルセットを所有するたんぽぽの家が、ガムランとコミュニティを結ぶ機会として不定期に開催しています。お茶を楽しみながら、ガムランにまつわるさまざまな企画を展開しています。

お求めはこちらから

文化政策とCCDセミナー

──持続可能な文化発展

社会的に弱い立場にある人たちの社会参加や、多様なコミュニティの共存が課題となっているなかで、アートの力が着目されています。
本書は、オーストラリアのCCD（コミュニティの文化的発展）に関する政策や、コミュニティ・アートの旬な事例を紹介した同セミナーの記録集。社会とアートの関わりについて考えていただくための一冊です。

A5判132ページ　2009年8月発行　頒価1,050円（送料別）
ISBN978-4-9900577-5-6

※「文化政策とCCDセミナー」は、オーストラリアと日本から同テーマに関わりの深い実践者や研究者を招いて、2008年10-11月に全国6カ所で開いたものです。

CONTENTS

• 人と人をつなぐアート
  北川フラム（アートディレクター、メディエーター）
  聞き手：播磨靖夫（財団法人たんぽぽの家理事長）
• オーストラリアにおける文化政策とCCD
  ガレス・リフォード（アーツアクセス・オーストラリア　ディレクター）
• オーストラリアにおけるCCDの概念と実践
  ビクトリア・キアリー（CCDニューサウスウェールズ最高運営責任者）
• アートと新しい公共
  伊藤裕夫（富山大学芸術文化学部教授）
• 市民と専門家が共に学びあい、「いのちに向きあう」文化をつくる
  山口悦子（大阪市立大学大学院医学研究科・病院講師）
• 人をつないでダイナミズムのあるアートをつくる
  田野智子（NPO法人ハート・アート・おかやま代表）
• 「新しい公共」が牽引するアートを起点としたイノベーション
  吉本光宏（ニッセイ基礎研究所芸術文化プロジェクト室長）
• コミュニティにおけるダンスの役割
  大谷燠（NPO法人DANCE BOX代表）
• さまざまな人のパワーが混ざりあう妥協のない舞台芸術
  森山淳子（お遊び助っ人企画・すっごい演劇プロジェクト制作）
• 過去から学び新しい芸術理論をつくる
  目黒実（九州大学大学院統合新領域学府ユーザー感性学専攻）
• 芸術という資源を開発し社会にいかす
  並河恵美子（NPO法人芸術資源開発機構代表）
• ともにアートする場の小さな公共性
  —大学と地域コミュニティのあいだの「場」づくりと「うた」づくり
  坂倉杏介（慶應義塾大学教養研究センター講師、三田の家LLP代表）
• アートでつながるあなたとわたし—さまざまな現場からみえてくること
  吉野さつき（ワークショップ・コーディネーター）
• 学んでいる立場で
  辛恩僖（女子美術大学大学院修士課程芸術文化専攻色彩学）
• アートと新しい公共
  寺脇研（京都造形芸術大学教授）
• アートを通して社会に新しい価値観をつくる
  太田好泰（エイブル・アート・ジャパン事務局長）
• 障害のある人の表現活動と地域の文化的発展
  —たんぽぽの家アートセンターHANAの事例から考える
  柴崎由美子（たんぽぽの家アートセンターHANAディレクター）
• アートの発掘と地域の拠点による文化の推進
  加藤種男（アサヒビール芸術文化財団事務局長／横浜市芸術文化振興財団専務理事）
• 市民主導のアートプロジェクトによるまちづくり
  立木祥一郎（teco LLC代表、NPO法人ART NPO LINK 理事）
• 誰もがいることのできるアートセンター
  久保田翠（NPO法人クリエイティブサポートレッツ代表）
• 資料
  オーストラリアについて—文化的に多彩な社会
  オーストラリア・カウンシルについて

障害とアート研究会（第9回）
障害者アートと市民教育のゆくえ──教育現場から
8月5日（水） 應典院（大阪市）
主催：財団法人たんぽぽの家
共催：アートミーツケア学会、エイブル・アート・ジャパン、應典院寺町倶楽部

話題提供者は、奈良教育大学教授の川上文雄さん。
市民教育という視点から、エイブル・アート・ムーブメントとの関わりを通じてアートへの新しい接し方を追求しています。今回は、先生が行っている授業および学生とともに企画開催している展覧会について、お話いただきました。
今回は、韓国の京畿文化財団からの参加者も含め、約20人が参加しました。

「今日は自伝的な話になります」とのこと。まずは、エイブル・アート・ムーブメントとの出会いについて。先生は、あることがきっかけで障害のある人の作品を用いたポストカード集を購入したところ、それを用いた授業ができないかと思うようになったとのことです。
その実践は、教室での授業という枠だけにとどまらず、奈良のギャラリーなどで過去4回にわたり、展覧会を開催することにもつながりました。実際に授業で使用されているというポストカードを前に、写真や奈良テレビで取り上げられた際の映像を交え、話を伺いました。

ある回の授業の様子。それは、先生が机に100枚近くの絵はがきを並べ、学生を待つことからはじまります。教室に入ってきた学生は、そこで絵はがきと「出会う」のです。次に、学生は一枚のはがきを選び、席に戻ります。そして、絵はがきに「コメント」をつけるように言われます。じっくりと行われる、作品との対話。ここでは引用しませんが、先生が紹介した学生のコメントはどれも興味深く、この作品でそんなふうに思うのか、と、はっとさせられるものや、うん、と頷きたくなるものが多くありました。

先生は、そのようなコメントを書かせる力を持つ、障害のある人の芸術作品の「教育力」に注目しているといいます。作品が、学生に言葉を生みださせる。また、学生の言葉が作品にオーラを与える。授業内では、他の学生が書いたコメントを読んだり、他の学生が選んだ作品にコメントをつけたり、といったことも行われます。確かに、コメントを読んだ後では、その作品のみかた、作品と自分との関係が変わってしまうこともあるでしょうし、この人はこんな見方をしているのか、と他の学生に対する思いが変わることもあるでしょう。そのような、何層にもわたって展開される「関わり」を持つこと、それが重要なのだと思います。

展覧会も、ただ原画を集めて展示するだけではありません。作品を制作したアーティストに会うために、施設を訪れる機会を持ちます。また、展示においても、学生が書いたコメント、絵はがき、原画を並べたり、原画から触発されて学生が制作した作品－絵画にインスピレーションを得た立体作品など－を一緒に並べたり。
「学生とアーティストの関わりが感じられるような展覧会を目指した」という川上先生の言葉どおり、学生は、スタッフとしてだけではなく、「表現」というかたちでも展示に関わっていることが伝わってきました。今後は、自分が展示したいと思う作品を借りるために、学生たちがアーティストに手紙を書くというようなこともとりいれたい、とのことです。

出会いの場をつくり、出会いを助け、出会いから自ら学ぶ環境をつくる。先生のしていることは、そんな、学びの場の創造なのではないかと思いました。
それらは、確かに、障害のある人が活動している場に直接参与するものではありません。けれども「作品の享受というかたちの創造性」があるのではないか、という先生の指摘は、私たちとアートとの関係を考えるうえで、示唆に富むものといえるでしょう。

前半の発表が終わり、後半は前回と同じく、参加者皆でディスカッションを行いました。

参加者の質問から、話題は「障害のある人／ない人のアートの社会性」「作品をみるということ」などにおよびました。

「社会性」ということに関しては、障害のある人の作品に社会性があるのかどうかは、わからない。けれども、表現という土台は同じ。心に突っかかってくる作品には社会性があると思う、という意見がでました。
また、障害のある人の作品には、語り得ぬものが秘められている。その語り得ぬものを前にして、私たちはみんな、詩人になるという参加者もいました。

「みるということ」に関しては、「自由に表現する、という自由さと同じように、自由にみるという自由さがあっていい」と言う川上先生。学生にも、それを体感してほしい。だからこそ、美術批評ではなく、自らの言葉でコメントを書くことが大切なのでしょう。そして、それにより、ある作品が、自分にとって、かけがえのないものになっていく。その関係性の変容のなかで、一方的な教えではない、学びが行われているのだと思いました。

また、「どうしても枠にはめて作品を見ようとしてしまう自分に気付いた」「みる側が表現し、展示する、ということに新鮮なおもしろさを感じた」といった声もきかれました。

これまでの研究会では、障害のある人の芸術活動に則し、その実践を報告するものや、考察するものが中心でした。けれども、今回は「作品をとおして」という、また異なるアプローチから、障害とアートとの関わりについて考えることになりました。どのように関わっていくのか。「関わり」を創造していくことは、誰しもができることです。そして、それこそが、これからの市民社会において欠かせないことだと言えるのではないでしょうか。

井尻貴子（「障害とアート研究会」コーディネーター、大阪大学大学院文学研究科 臨床哲学 博士前期課程）

インクルーシブデザインの手法によるユーザ参加型デザインの仕組みづくりに関する調査研究

異分野コラボレーションによる障害者アートの市場開拓に関する調査研究

プロダクトアウトからマーケットインへ

日程・会場

第1日目

2009年10月3日（土）13:00〜17:30
奈良市男女参画センターあすなら・大会議室［あすならの地図を開く］

第2日目

2009年10月4日（日）10:00〜16:30
たんぽぽの家アートセンターHANA［たんぽぽの家の地図を開く］

参加費（資料代含）

キャンセル料

9月25日(金)〜10月2日(金)......参加費の50%
10月3日(土)以降......参加費の100%

私たちの暮らしは常に誰かの支えを必要としています。とりわけ老いたり病んだりしたとき、一人で生きていくことは困難です。地域力や家族力が低下している今、家族だけで問題や苦悩を抱え込んでも、孤立が深まるばかりです。また、制度やサービスに任せきりの人生も幸福とはいえません。老いても病んでも障害があっても、豊かに生きていくことのできる社会とは、どのようなものでしょうか。

いのちを相互提供的なものとしてとらえ、支える・支えられる関係をどうつくりだせばいいのか。多様な生があるなかで、一人ひとりの生をどう輝かせていけばいいのか。このセミナーでは、さまざまな実践を手がかりに、みんなで話しあいたいと思います。

そして、自分がここに存在していることが誰かを幸福にし、それが自分の幸福と直結している、というケアの思想を深め合いたいと思います。皆さまのご参加をお待ちしています。

日時

2010年11月14日（日）9:50〜16:00

会場

月見の里学遊館（静岡県袋井市上山梨4-3-7）［地図を開く］

 

参加無料、要申し込み

主催

財団法人住友生命社会福祉事業団、財団法人たんぽぽの家

協力

NPOライフケア浜松

後援（予定）

袋井市、磐周医師会、社会福祉法人静岡県社会福祉協議会、社会福祉法人袋井市社会福祉協議会、NPO静岡県ボランティア協会、ほか

プログラム

9:50

開会あいさつ

10:00-10:40

オープニングアトラクション

地域介護に取り組んでいるボランティアたちによる家族介護劇です。演技はアマチュアだけれど、葛藤も使命も引き受けてリアルに生きる「モリジェンヌ」たちが、カラッと明るくユーモアにあふれた介護ドラマを演じます。

【出演】

地域介護活動グループ　劇団「ええら」

10:40-10:50

休憩

10:50-12:20

パネルディスカッション「看取り方と看取られ方の新スタイル」

私たちのいのちは今、社会システムによって支えられています。しかし、それが高度化すればするほど、私たちの生きる力は低下していきます。行政や民間サービスにいのちをゆだねる一方で、自律的な力がそぎ落とされていくのです。社会システムは誰かが支えなければならないし、運営しなければなりません。それをより人間的なものにするためにどう関与し、責任を引き受ければいいのでしょうか。地域のなかでいのちと向き合い、看取っている人たちと、十全に生きるいのちのあり方を考えます。

【話し手】

小野宏志（坂の上ファミリークリニック／浜松市）
人が人によって人となる地域医療と生命のネットワーク
阿部光子（看取り経験者、ケアマネジャー／袋井市）
介護サービスの媒介者から見た、いのちを看まもる地域力

【コーディネーター】

中井弘和（社会福祉法人静岡いのちの電話／静岡市）

12:20-13:20

休憩（「ふるさと弁当」の販売あり：税込700円）

13:20-15:10

分科会

 

分科会１「いのちに寄り添うコミュニティ」

ひとりがみんなのために、みんながひとりのために生きる。今、ここにいながら、そのまま幸福になれる。そんなコミュニティを実現するには。気持ちを感じ、気持ちを伝え合うことから生まれる人間の絆とは。

【話し手】

畑田二三子（介護家族／袋井市）
見野孝子（NPOライフケア浜松／浜松市）
稲葉ゆり子（NPOたすけあい遠州／袋井市）

【コーディネーター】

播磨靖夫（財団法人たんぽぽの家／奈良県奈良市）

 

分科会２「物語を支えるいのちの営み」

その人の生が大切にされ、その人らしい終末期が過ごせることは、まわりの人にとっても意味深いことです。いきる意味を学び、いのちのつながりを感じる大切な機会になるからです。終末期を支える営みに、私たちはどのように関わることができるかについて考えます。

【話し手】

大石春美（穂波の郷クリニック 緩和ケア支援センターはるか センター長／宮城県大崎市）
岩下功（看取り経験者／袋井市）

【コーディネーター】

小野田全宏（NPO静岡県ボランティア協会／静岡市）

 

分科会３「いのちに向き合う文化」

ケアの文化は、個人の尊厳を重んじ、豊かな生の営みをつくりだすことにあります。生きることに光を感じ、輝きをかたちにするアートやデザインの取り組みを紹介します。

【話し手】

小杉思主世（NPOライフケア浜松／浜松市）
天野多佳子（ポートギャラリーT／大阪府大阪市）
久保田翠（NPOクリエイティブサポートレッツ／浜松市）

【コーディネーター】

森下静香（財団法人たんぽぽの家／奈良県奈良市）

15:10-15:20

休憩

15:20-16:00

全体会「ケアに元気を／ケアに希望を」

分科会の報告とまとめの討論

【話し手】

中井弘和、見野孝子、小野田全宏、森下静香

【進行】

播磨靖夫

※諸事情によりプログラムの一部を変更する場合がありますのであらかじめご了承ください。

申込方法

次の申込事項を添えてお申し込みください。定員200名（申込先着順）

1. お名前（ふりがな）
2. ご所属　※勤務先、ボランティア活動先など。特になければ不要です。
3. ご住所（□ご自宅／□勤務先等）※10月下旬〜11月上旬に受講票をお送りします。
4. 電話・ＦＡＸ・Ｅメール
5. 分科会の選択希望　※分科会１〜３から、第２希望まで
6. 弁当注文の要不要　※注文する場合は当日精算700円

※お預かりした個人情報は、本セミナーの受付事務においてのみ使用させていただきます。

申込先

NPOライフケア浜松

〒430-0814静岡県浜松市南区恩地町263　株式会社LCウェルネス内
TEL: 053-426-0691　FAX: 053-427-1008
Email: life.care★asahi-net.email.ne.jp（★を@に変換して送信してください）

※Ｅメールでお申し込みの際は、件名に必ず「ケアする人のケアセミナー申込」と明記してください。

セミナーのチラシをダウンロード

※なお、セミナーにあわせて、静岡県内（主に西部圏域）の医療・介護情報を盛り込んだ『医療と介護の安心相談手帖（仮）』を発行・配布する予定です。

2009年11月11日（水）13:00～16:00（開場12:30）
やまと郡山城ホール大ホール（近鉄郡山駅徒歩７分　アクセスマップを開く）
入場無料：どなたでもご来場ください

介護について理解と認識を深め、介護サービス利用者および介護家族、介護従事者などを支援することを目的に、毎年11月11日を「介護の日」とすることを厚生労働省が決定しました。これを受けて、行政、NPO、専門職団体、企業などの協働で「なら介護の日2009」の事業を進めています。

なら介護の日２００９

日時：２００９年１１月１１日（水）１３：００～１６：００
場所：やまと郡山城ホール（入場無料）

主催：奈良「介護の日」実行委員会
内容：記念講演会、奈良介護大賞の表彰、親守唄歌会、プレゼント抽選会ほか
※詳細は追ってご案内します。

地域社会における支え合いの文化づくりにつながる介護の実践を募集し、「なら介護の日2009」において顕彰します。入賞者には賞状および副賞として旅行券が贈呈されます。

募集内容

1. 家族・地域介護部門：高齢の人や病気の人、障害のある人を介護している個人または団体
2. 介護サービス従事者部門：介護サービスに従事している個人（直接処遇職員）、または団体（法人格の有無を問わず、介護に関わる事業を行っている施設や団体）

応募締め切り：2009年10月20日（火）必着

詳しい応募方法および推薦書はこちらからダウンロード

あなたのいのちを育んでくれた親、家族に向けて、心からのメッセージを「うた」にして届けてみませんか。｢家族のつながり｣の物語が生まれ、慈しみの文化が育まれていくことを願い、子から親へ贈る「親守唄」を募集します。入賞者には賞状および副賞として旅行券が贈呈されます。

募集内容

全国から、自分を育ててくれた親への詩ならびに曲を募集します。

1. 作詩の部：子から親へ贈る詩をご応募ください。
2. 作詩・作曲の部：親に贈る詩にメロディーを付けてご応募ください。

応募締め切り：2009年10月20日（火）必着

詳しい応募方法および応募用紙はこちらからダウンロード

お求めはこちらから

相手の気持ちに共感したり、生きる意欲を引き出すといった行為は、目に見えず評価の対象になりにくいものです。そんな、目には見えないはたらきを労働として捉えようとする概念が「感情労働」です。
本書では、ケアの仕事の社会的評価を高めていくために、感情を労働として捉えることの可能性と限界を提起しています。複雑で繊細なケアの営みを、新しい視点から見つめ直してみませんか。

A4判88ページ　2009年3月発行　頒価500円（送料別）

【目次】

I 感情労働とは何か

• 感情労働論の系譜、および感情労働概念の可能性
  崎山 治男 (立命館大学産業社会学部准教授)

II 感情労働を問いなおす

• 「感情労働」って言うな！—臨床哲学の立場から
  西川 勝 (大阪大学コミュニケーションデザイン・センター特任准教授)
• 対価を得ない形も含めて、ケアの保障をしよう
  —「感情労働」の社会的評価としてのワーク・ライフ・バランス
  伊田 広行 (立命館大学大学院先端総合学術研究科非常勤講師)
• 〈引き際〉の感情
  —相談援助の仕事に携わる熟練者のインタビューから
  鳥海 直美 (四天王寺国際大学准教授)・森口 弘美 (財団法人たんぽぽの家)

資料　インタビュー調査の記録

講演録

• 方言とケア—感情を伝える言葉
  横浜 礼子 (弘前福祉短期大学生活福祉学科教授) × 西川 勝
• ケアの倫理—感情のコントロールから情動の贈与へ
  森村 修 (法政大学国際文化学部教授)

支え合いの地域づくり

〜病気になっても、障害をもっても、この町で生きたい〜

あなたの近所に障害のある人や病気の人はいらっしゃいませんか。気にかかっていても、「何をお手伝いすればいいのかわからない」ということはないでしょうか。誰もが住み慣れた町で暮らしつづけるために、どんな地域を作っていけるか──。体験談や具体的な実践をとおして一緒に考えてみませんか。

プログラム

• 難病とともに地域で生きるということ
  島内信行さん（多発性硬化症患者会「ほっとMS交流会」代表）
• 実践報告〜地域づくりの実際に学ぼう〜
  1. 認知症の人を見守るご近所ネットワーク
  2. 知的障害のある人の権利を守るあんしんネットワークの試み

参加費・お申し込み

参加費　500円
会場準備の都合上、できるだけ事前にお申し込みください。

1. お名前
2. ご連絡先（メール、電話等）
3. ご所属（あれば）

問い合わせ・申し込み先

財団法人たんぽぽの家
Fax 0742-49-5501
E-mail carecare●popo.or.jp（●を@に変換して送信してください）

情報誌『奈良のケア２００９』が完成しました。

→高齢者介護、障害者福祉の情報をひとつにまとめました！
→県内の介護保険・障害者自立支援法のサービス提供事業所をすべて掲載！

地域包括支援センター・市町村社会福祉協議会を通じて、無料配布しています。

医療や福祉の制度化に伴い、ケアの実践にも「サービス」の概念が広がってきました。そこでは、あらゆる感情が必要ないもの、コントロールするべきものとして語られます。しかし、ケアは本来、目の前にいる人に対して自然にわきおこるいたわりや気づかいから始まり、さまざまな感情を経験するなかで深まっていく関係性です。

私たちは、近代の科学主義が軽視してきた感情を再評価していこうと、「感情労働」をキーワードに調査研究を進めています。この公開研究会では、ケアする人が経験している感情・思考・身体について語り合いながら、従来の感情労働論では捉えきれないケアの本質に迫っていきたいと思います。

プログラム

13:10〜

受け付け

13:30

開会あいさつ

13:40-14:20

キーノートスピーチ「ケアの倫理〜感情のコントロールから〈情動の贈与〉へ」

• 森村 修（法政大学国際文化学部教授）
  

≪休憩　10分≫

14:30-16:30

研究報告1「感情労働って言うな！」

• 西川 勝（大阪大学コミュニケーションデザイン・センター特任准教授）

研究報告2「“しない”というケア」

• 鳥海直美（千里金蘭大学現代社会学部現代社会学科准教授）

研究報告3「対価を得ることだけが労働なのか？」

• 伊田広行（立命館大学大学院先端総合学術研究科非常勤講師）

質疑応答およびフロア・ディスカッション

• 進行：森村 修

やむをえない事情によりプログラムを変更することがありますがご了承ください。

主催　財団法人たんぽぽの家
助成　独立行政法人福祉医療機構

発題者プロフィール

森村 修

群馬県生まれ。専門は現代哲学（現象学・フランス現代思想）、応用倫理学（ケアの倫理学）、近代日本哲学、芸術哲学。著書に『ケアの倫理』（大修館書店）、共著に『生と死の現在』（ナカニシヤ出版）ほか。

西川 勝

精神科看護、血液透析看護、高齢者介護の現場を20数年にわり遍歴。大阪大学大学院文学研究科臨床哲学博士前期課程修了、2005年より現職。ケアに関わるコミュニケーションの研究・実践に取り組む。著書『ためらいの看護—臨床日誌から』（岩波書店）のほか、執筆原稿多数。

鳥海直美

民間のホームヘルプ事業に携わった後、社会福祉専門職の養成教育に従事。いのちの脆さと逞しさが露呈されるケアという営みの価値と、障害児者・高齢者のケアを社会で支えていくための方法に関心を抱く。NPO法人地域生活サポートネットほうぷ副代表。

伊田広行

ジェンダー平等の観点をシングル単位論とした上で、それをベースに、家族にかかわる問題、デートＤＶ、労働問題、ワーク・ライフ・バランス、貧困問題、自殺問題などに取り組んでいる。大学等での非常勤講師のほか、「ユニオンぼちぼち」組合員、自殺防止センター相談員、デートＤＶ防止・認定ファシリテーターなど。著書に、『はじめて学ぶジェンダー論』（大月書店）、『スピリチュアル・シングル宣言』（明石書店）、『シングル単位の恋愛論・家族論』（世界思想社）、『「まだ結婚しないの？」に答える理論武装』（光文社新書）ほか。

「生きていることが、おたがいに幸せでありたい」という感情。これこそが、ケアという人間の営みの本質ではないでしょうか。しかしながら現代の高度サービス化社会では、経済性や効率が最優先となり、他者への気づかいや豊な感情の交通がなくなりつつあります。ケアの現場からよき生き方が失われていくのは、他者への感受性が希薄になったこととつながっているように思います。

ほんらいケアは、相互的で協働的な関係性を基本とします。そこには「ありがとう」「ごくろうさん」「ごめんね」といった感謝やいたわりの豊かな感情のやりとりがあります。相手のからだやこころのゆらぎに呼応する感性があります。言葉では表現できない非論理的で直感的な感情をぬきにして、人間的なケアは成り立たないのです。

この研究フォーラムでは、医療、福祉、教育といった分野で制度化が進み、ケアの仕事が負荷の大きい非人間的な労働になっている現状を考え、ケアに人間性をどう復権するかを話し合いたいと思います。

プログラム

13:10〜

受け付け

13:30

開会あいさつ

13:40-14:40

対談「方言とケア～感情を伝える言葉」

ケアにおいてお互いをわかり合おうとするとき、言葉は大きな役割を果します。土着的な方言は、満足感や感謝、不安や悲嘆といった感情を伝えるだけでなく、その人の暮らしや人生を映し出すこともあります。「津軽ことば」のエピソードを題材に、ケアにおける感情の言語化を試みます。

• 横浜礼子（弘前福祉短期大学生活福祉学科教授）
• 西川勝（大阪大学コミュニケーションデザイン・センター特任准教授）

≪休憩　10分≫

14:50-16:50

ディスカッション「ケアの仕事と感情のゆくえ」

ケアの仕事は「人が好きでないと続かない」と言われます。また「“ありがとう”の言葉は一番の喜び」とも言われます。しかし制度化・サービス化の時代にあっては、あらゆる感情が必要ないもの、コントロールするべきものとなり、ケアをする人とケアを受ける人の自然な感情は行き場をなくしています。家族のケア、友人のケア、専門職によるケア、それぞれにおける感情のゆくえを探りながら、無機的になりがちなケアの仕事をどう変えていけるかを考えます。

• 中根成寿（京都府立大学公共政策学部准教授）
• 志賀玲子（舞台芸術プロデューサー、スペースALS-D主宰、大阪大学コミュニケーションデザイン・センター特任教授）
• 榊原康博（関町病院看護部長、ミュージシャン）
• コーディネーター：森村修（法政大学国際文化学部教授）

やむをえない事情によりプログラムを変更することがありますがご了承ください。

主催　財団法人たんぽぽの家
助成　独立行政法人福祉医療機構

第1部では産婦人科医であり、日本笑い学会の副会長の昇幹夫さんを講師に迎え、「笑いのある介護生活」をテーマにご講演いただきました。歌あり、笑いあり、発見ありの楽しくかつ深い内容に来場者も大満足の様子でした。

第2部では、奈良介護大賞の発表と表彰を行いました｡第1回奈良介護大賞には、奈良で最初に小規模多機能居宅介護事業をはじめ、一人ひとりのニーズに応える地域ケアの仕組みづくりに取り組まれている「より愛どころありがとう」（代表；田口アキ子さん／桜井市）が選ばれました。入賞された5組の皆さんには、奈良の介護を応援しよういう企業、団体、個人からご寄贈いただいた農産物、食品、電機製品、グッズなどの賞品を贈り喜んでいただきました。

奈良において介護に従事するする人たち約200人の参加を得、盛況に終えることができました。今後も恒例の催しとして、奈良の介護を応援していきたいと思っています。（酒井）

［たんぽぽ通信08年12月号より］

介護を支える医療や福祉の制度は整ってきましたが、制度だけですべての問題を解決できるわけではありません。また、地域には介護に役立つサービスが増えてきましたが、まだまだ十分とは言えません。世話をする人や世話をしてもらう人、ボランティアや専門家がともに行動を起こすことで、老いても病気になっても障害をもっても安心して暮らせる地域になっていくのではないでしょうか。このセミナーでは、私たち一人ひとりにできる「ケアする人のケア」の実践を学び合います。

12月6日（土）【橿原市】

奈良県社会福祉総合センター大ホール
（近鉄畝傍御陵前駅より徒歩1分）
地図を開く

12月14日（日）【奈良市】

奈良市男女共同参画センターあすなら大会議室
（JR奈良駅西口出てすぐ）
地図を開く

【参加費】無料（先着順）

【申込み】(1)お名前、(2)ご住所（受講票を送ります）、(3)電話番号、 (4)参加希望日をお知らせください。

【申込先】財団法人たんぽぽの家
E-mail carecare■popo.or.jp（■を＠に換えてお送りください）

プログラム

講演　13:30～14:50

「世話する家族のために、私たちができること」
暮らしやすい地域をつくるのは、ここに暮らす私たち一人ひとりです。近年の医療や福祉の仕組み、そして「地域ケア」の具体的な事例をとおして、世話する家族を支えるための考え方を学びます。

津止正敏(立命館大学産業社会学部現代社会学科教授)

実践報告　15:00～16:30

「地域の取り組みから学ぶ、介護家族のサポート」
介護をする人を支えようとするとき、友人や知人として、あるいはサービスを提供する専門職や支援者として具体的に何ができるでしょうか。地域の取り組みから、最初の一歩を踏み出す手がかりを学び合います。

12月6日（土）橿原市

○大久保康子（脳外傷友の会あすか代表）
○倉田文子（マイケアプラン研究会会員／看護師・ケアマネージャー）
○櫻井明子（奈良県食事サービスネットワーク）

12月14日（日）奈良市

○小村光代（全国パーキンソン病友の会奈良県支部）
○高橋成和（介護者支援・相談センター「NPO法人ロダンの森」代表）
○田口アキ子（小規模多機能型居宅介護事業「より愛どころありがとう」代表）

主催　財団法人たんぽぽの家
特別協賛　奈良県信用金庫協会

2008年11月29日(土)　9:50～16:00（受付9:30～）
彩の国すこやかプラザ（さいたま市浦和区針ヶ谷4-2-65）［アクセスマップ］
参加無料（先着順300人）

　私たちは、誰もが支えを必要としている存在です。今支える立場にある人も、やがて老いや病によって支えられる側になっていきます。しかし、近年の「自立」を求める制度のなかにあっては、悩みを他人に打ち明けたり、誰かに助けを求めたりすることをためらい、ひとりで抱え込んでしまう人も少なくありません。 　このセミナーでは、身近な人を支えるための基本的な考え方を学ぶとともに、地域の具体的な実践をとおして支え合いの仕組みづくりについて考えます。それぞれの学び合いをとおして、「支える／支えられる」という関係性を当り前のものとする"ケアの文化"をめざしていきましょう。

対象：福祉や医療のサービスを提供する専門職／ケアに関わるNPOやボランティア団体の職員／研究者や学生／介護家族／そのほか、身近な人を支えたいと考えている人やコミュニティケアに関心のある人

プログラム

10:00-10:30│スライドショー

ひとりひとりの暮らし・人生・生命(いのち)

精神科病棟の患者さん、ダムに沈む村に暮らすお年寄り、分校の子供たちの素顔、そして、これまでの人生を語るお年寄り遺影。ひとりひとりの暮らしや人生を映し出す作品をとおして、生命と出会うケアの原点を共有します。

大西暢夫│フリーカメラマン
全国のダムに沈む村で暮らす人々を撮影し続ける。「精神科看護」のグラビア撮影、チェルノブイリを舞台にした「ナージャの村」の映画のスチールなども担当。2003年『おばあちゃんは木になった』（ポプラ社）で第8回日本絵本賞受賞。07年には映画『水になった村』で初監督。08年には、滋賀県のデイサービスセンターに通うお年寄りの「明るい"遺影"」の撮影会がNHKで放映され話題になった。

10:30-11:50│レクチャー

聴くこと・寄り添うこと

生まれたばかりの子どもを亡くした親や、家族の病気や障害の受容を迫られる家族。大きな喪失に直面する家族を支えるのは、ただその人の話を聴き寄り添うことです。治療という目的に向かって誰もが走りまわる医療の現場において、周産期心理士の草分けとして「ただそこに居る」ことを実践してきた経験から、ケアのための基本的な姿勢を学びます。

橋本洋子│山王教育研究所 臨床心理士
上智大学大学院で心理学研究に携わりながら、1989年より聖マリアンナ医科大学横浜市西部病院周産期センターで臨床心理士として勤務。2004年4月より現職。1996年に周産期心理士ネットワークをたちあげ代表をつとめる。著書に『NICUと心のケア：家族の心に寄り添って』(メディカ出版)、共著に『カンガルー・ケア：ぬくもりの子育て』(メディカ出版)など。

13:10-15:10│選択プログラム

分科会1（定員150人）

家族をケアする仕組み　～市民の力を政策に生かす

制度の整備とともに、私たちはサービスを利用し、消費する意識が強くなってきています。しかし、どのような制度も、私たち市民の熟議と行動によって変えていくことができ、創造力とネットワークによって、政策づくりにつなげていくこともできるはずです。イギリスを中心とした諸外国の「介護者支援」の事例、および国内における市民活動の事例から、市民が作るケアの仕組みについて学びます。

三富紀敬│静岡大学人文学部教授
安岡厚子│NPO法人サポートハウス年輪理事長
須田正子│全国マイケアプラン・ネットワーク会員
コーディネーター：堀越栄子│さいたまNPOセンター理事・日本女子大学教授

分科会2（定員50人）

看取りのためのもう一つの場所　～地域で支えあう終末期

高齢化時代の大きなテーマは、終末期をどこでどのように迎えるかということではないでしょうか。病院だけに頼るのではなく、家族だけで頑張るのでもなく、地域の多様な支え合いによって生命の営みを次の世代に受け継いでいくことができないか、各地の実践から学び合います。

飯島惠道│曹洞宗東昌寺副住職、元諏訪中央病院看護師
大石春美│医療法人心の郷「穂波の郷クリニック」緩和ケアコーディネーター
コーディネーター：西村美智代│埼玉県認知症グループホーム・小規模多機能協議会会長

分科会3（定員50人）

ケアの功名　～"共にあること"から生まれるもの

介護や援助をすることで、私たちは思いがけない出会いを経験することがあります。また、一人の人を介して、自分とは関係ないと思っていた世界が次々と開けてくることがあります。人を支え、共にあることから学ぶことのできる、人間本来のあり方について考えます。

渡辺新一│埼玉トヨペット(株)CSR・環境部社会貢献課「はあとねっと輪っふる」事務局長
志賀玲子│舞台芸術プロデューサー、大阪大学コミュニケーションデザイン・センター特任教授、スペースALS-D主宰
コーディネーター：播磨靖夫│財団法人たんぽぽの家理事長

分科会4（定員50人）

弱さとともに生きる　～人を支え包み込む社会づくり

人と人との関係性が希薄になっている現代社会においては、人間としての弱さが大きな苦悩につながってしまいます。苦悩を孤立化させないためには、隣人同士、仲間どうしの支え合いを基本にして、社会全体に対して働きかけるさまざまなアプローチが必要になります。ケアする家族をめぐる現代的な課題を共有し、孤立化へのアプローチについて学び合います。

川端美和│育児と介護の両立を考える会 世話人
堀江紀一│精神に障害をもつ人の家族の会 NPO法人世田谷さくら会理事
植田洋子│難病の子どもと家族のための滞在施設 NPO法人ファミリーハウス事務局長
コーディネーター：石毛エイ子│NPO法人市民福祉サポートセンター代表運営委員

主催：財団法人住友生命社会福祉事業団／財団法人たんぽぽの家
後援：埼玉県／さいたま市／(社福)埼玉県社会福祉協議会／(社)認知症の人と家族の会埼玉県支部／生活協同組合ドゥコープ／市民の医療ネットワークさいたま／さいたまにホスピスをつくる会／埼玉トヨペット(株)
協力：NPO法人さいたまNPOセンター
企画・運営：ケアする人のケア埼玉セミナー実行委員会

参加申し込み方法

次の申し込み内容を添えて、Email、FAX、郵便、お電話等でお申し込みください。11月中旬頃、折り返し受講票をお送りします。

1. お名前（ふりがな）
2. ご所属、活動先・活動内容など
   ※特になければ記入不要です。
3. ご住所
   ※受講票をお送りします。ご自宅以外の場合は団体名までお書きください。
4. 電話番号、FAX番号、Emailアドレス
5. 選択プログラムの参加希望
   第1希望：□分科会1／□分科会2／□分科会3／□分科会4
   第2希望：□分科会1／□分科会2／□分科会3／□分科会4

お申し込み先

• Email：carecare★popo.or.jp（★を＠に変換してください）
• FAX：0742-49-5501

ご案内

• ご記入いただいた個人情報は、本セミナーの受付事務において利用させていただきます。
• 会場建物内および付近に飲食店はありません。会場内は飲食可能ですので、昼食をご持参のうえご来場ください。
• 託児あります。申込みとは別に事務局にご連絡ください。（先着順）

【日時】2008年11月11日（火）14:00～16:15（受付13:30～）
【場所】奈良市西部会館市民ホール（学園前ホール）
（近鉄学園前駅下車南口出てすぐ 西部会館3F）
【入場料】500円／全席自由（どなたでもご来場いただけます）
【申込み】お電話等、メール等でお名前と人数をお知らせください。
【申込先】奈良介護の日実行委員会 事務局
財団法人たんぽぽの家 内
E-mail carecare■popo.or.jp（■を＠に換えて送信してください）

記念講演"笑い"のある介護生活【14:00～15:30】

介護は、お互いを気にかけあう慈しみあう喜びもありますが、解決できない問題を前にして苦悩を抱え込むこともあります。このような苦しいときにこそ、"笑い"が生活や人生を変えるきっかけになります。誰もが避けてとおれない病や老いに思いを馳せながら、"笑い"あふれるお話をとおして「元気」を分かち合いましょう。
講師：昇　幹夫さん（日本笑い学会副会長・産婦人科医）

「奈良介護大賞」授賞式【15:30～16:00】

介護をする人、介護を受ける人、そして地域全体の幸せにつながる介護の実践を募集する「奈良介護大賞」を顕彰します。

プレゼント抽選会【16:00～16:15】

奈良県内の介護を応援する個人および事業所から寄せられた品物を、当日ご参加のみなさまにも抽選のうえおもち帰りいただきます。

昇幹夫さんプロフィール

1947年鹿児島生まれ。大阪市で産婦人科診療をしながら、日本笑い学会副会長(笑いと健康の部門を担当)として笑いの医学的効用を研究。現在は「元気で長生き研究所」所長として全国を講演活動中の自称『健康法師』。

関連企画

ケアする人のケアセミナー2008 ～世話する家族のために、私たちにできること～

• 12月6日(土)　奈良県社会福祉総合センター
• 12月14日(日)　奈良市男女共同参画センターあすなら

やすらぎホームコンサート

奈良で活動するアーティストが、ご自宅や施設に音楽をとどけ、介護家族にやすらぎのひとときを過ごしていただく企画です。
いずれも詳細およびお申込みは、事務局にお問い合わせください。

主催　　　奈良介護の日実行委員会
後援(予定)　奈良県／奈良県社会福祉協議会

日時

2010年4月18日(日) 10:00-16:00（雨天決行）

会場

たんぽぽの家［地図はこちら］

恒例となってきた「たんぽぽの家の手づくり市」。

今年はさらに出店数も増え、70を超えるブースには、関西の手づくり作家達の作品や楽しい体験コーナーがずらり。ガーデニング、パッチワーク、手織り、アレンジフラワー、布作品、紙細工、アクセサリー、陶芸、木工、手づくり安心野菜やおいしい創作料理、手づくりパンなど。中には「奈良スイーツコンテスト」のグランプリ受賞作家のケーキも☆☆

また、こけ玉作り、スクラップブッキング、絵付け、押し花、笛作り、手織りなどの体験コーナーであなただけの作品を作ってみるのも楽しいですよ♪

たんぽぽの家をクイズでまわるスタンプラリーや、子どもコーナー、HANA cafeではスペシャルメニューとしてパフェも登場(^ω^)

併設のギャラリーでは絵画や写真、ガラス細工、切り紙細工、キルトなどの作品展もひらかれています。ぜひご家族皆様でお越しください。

たんぽぽの家のHANAまつりに、手づくり雑貨のお店や食べ物屋台を出しませんか。
体験コーナーや作品展もおこないます。
あなたの心のこもった作品で出会いの輪を広げ、手づくりの魅力を伝えましょう。

チャリティ手づくり市HANAまつり

日時

2010年4月18日(日) 10:00〜16:00

会場

たんぽぽの家（奈良市六条西3-25-4）

出店者募集

手づくり雑貨、玩具、園芸、食べ物など。あっと驚くような珍しいお店も大歓迎です。

募集ブース数

屋内40ブース、屋外（テント）20ブース
ブース面積：間口約2m×奥行約1m

参加費（出店料）

1ブースあたり2,000円＋手数料

• 参加費はたんぽぽの家の運営資金に充てさせていただきます。
• 手数料＝（売上−2,000円）×10%
• 福祉団体には割引あり。お申し出ください。

参加方法

割り当てられたブースに対して、個人またはグループにて、作品等の搬入、展示・販売・搬出をお願いします。
机や棚はご用意ください。机は1台300円で貸し出しもいたします。
屋外出店の場合は、できるだけテントをご用意ください。

搬入出

搬入＝前日（4月17日午後またはイベント当日朝）
搬出＝イベント終了後1時間以内

手づくり体験コーナー募集

手づくりの楽しさを体験できるコーナーをつくりませんか。「アクセサリーをつくろう」「コケ玉つくりワークショップ」「竹細工体験」など内容は自由です。出店者が体験コーナーを併設する場合は、出店場所のとなりに追加スペース（机1個分）を準備します。

ギャラリー展示作品募集

HANAギャラリーにて作品展を開催します。絵画や立体、工芸作品など、ジャンルを問わず募集します。とっておきの作品を出展しませんか。出店者の方もぜひご出展ください。

◎ ご寄贈いただきたいもの

日用雑貨

商品として販売させていただきますので、未使用もしくは状態の良いものをご寄贈ください。

　台所用品

台所用洗剤、スポンジ、たわし、ふきん　など

　食器類

お皿、茶碗、マグカップ、どんぶり、湯のみ、グラス、スプーン　など

　調理器具

包丁、ボウル、ざる、まな板、なべ、フライパン　など

　洗面用具

せっけん、タオル、バスタオル、シャンプー、リンス、歯ブラシ、入浴剤　など

　その他の日用雑貨

洗濯用洗剤、ふとん、シーツ、毛布、バケツ、はぎれ　など

子育て支援グッズ

チャイルドシート、ベビーカー、おもちゃ、スポーツ用品、文房具　など

食品類

缶詰、米、酒、油、コーヒー、調味料　など

その他

自転車、貴金属、各種商品券　など

× お断りしているもの

家具、電化製品、古着、古本、ゴルフバッグ　など
汚れや傷みのひどいもの、賞味期限の切れた食品　など
※見せていただいてからお断りする場合もあります。

ご寄贈いただける場合は……

• 遠方の場合は、たんぽぽの家バザー係あてにお送りください。
  恐れ入りますが、送料はご負担願います。
• 近隣の場合は、ご連絡いただければ、日程の調整をさせていただいたうえで回収に伺います。
  ただし、調整のためお待たせする場合がありますのであらかじめご了承ください。
  電話0742-43-7055
• お持ち込み大歓迎です。たんぽぽの家の敷地内「わたぼうしの家」までお願いします［敷地内地図はこちら］
  日・月曜はスタッフが少ないため、あらかじめお電話にてご確認ください。

秋晴れバザール2009

◎ ご寄贈いただきたいもの

日用雑貨

商品として販売させていただきますので、未使用もしくは状態の良いものをご寄贈ください。

台所用品

台所用洗剤、スポンジ、たわし、ふきん　など

食器類

お皿、茶碗、マグカップ、どんぶり、湯のみ、グラス、スプーン　など

調理器具

包丁、ボウル、ざる、まな板、なべ、フライパン　など

洗面用具

せっけん、タオル、バスタオル、シャンプー、リンス、歯ブラシ、入浴剤　など

その他の日用雑貨

洗濯用洗剤、ふとん、シーツ、毛布、バケツ、はぎれ　など

子育て支援グッズ

チャイルドシート、ベビーカー、おもちゃ、スポーツ用品、文房具　など

食品類

缶詰、米、酒、油、コーヒー、調味料　など

その他

自転車、貴金属、各種商品券　など

× お断りしているもの

家具、電化製品、古着、古本、ゴルフバッグ　など
汚れや傷みのひどいもの、賞味期限の切れた食品　など
※見せていただいてからお断りする場合もあります。

ご寄贈いただける場合は……

• 遠方の場合は、たんぽぽの家バザー係あてにお送りください。
  恐れ入りますが、送料はご負担願います。
• 近隣の場合は、ご連絡いただければ、日程の調整をさせていただいたうえで回収に伺います。
  ただし、調整のためお待たせする場合がありますのであらかじめご了承ください。
  電話0742-43-7055
• お持ち込み大歓迎です。たんぽぽの家の敷地内「わたぼうしの家」までお願いします［敷地内地図はこちら］
  日・月曜はスタッフが少ないため、あらかじめお電話にてご確認ください。

春咲きバザール2009

恒例の「春咲きバザール」の季節がやってきました！
日用品・生活用品をメインに、掘り出し物もたくさん！
もちろん、おいしい屋台もにぎやかに出店します♪
皆さまのお越しを心よりお待ちしています。

5月30日（土）10:00〜15:00
5月31日（日）10:00〜13:00

• 雨天決行
• 駐車スペースに限りがありますので、
  公共の交通機関をご利用いただくか、乗り合わせてお越しください。
• バザーの収益はたんぽぽの家の活動に充てさせていただきます。

奈良たんぽぽの会　第36回総会

4月29日（水・祝）10:00〜12:00
たんぽぽの家　シアターポポ

プログラム

• 講演会　「きららの木」の根っこ　江川美奈子さん
• 奈良たんぽぽの会　2008年度の活動紹介／2009年度の活動計画
• アートセンターHANA　5年の歩みを紹介
• 福祉ホームコットンハウス　10年の歩みを紹介

奈良たんぽぽの会は、たんぽぽの家の運動を支えるボランティア団体です。いのちや個性を大切に、障害のある人もない人も共に心豊かに暮らせる社会をめざしています。
総会には、どなたでも自由にご参加いただけます（無料）。たんぽぽの家の活動に関心のある方、地域のなかで新しいことにチャレンジしてみたい方など、みなさんのご参加をお待ちしています。

出店者募集

手づくり雑貨、玩具、クラフト、食べ物、園芸、など、手づくり品のお店を募集します。
あっと驚くような珍しいお店も大歓迎です。

手づくり体験コーナー募集

手づくりの楽しさを体験できるコーナーをつくりませんか？「アクセサリーをつくろう」「竹細工体験」など、内容は自由です。出店者が手づくり体験コーナーを併設する場合は、お店の横に追加スペースを準備します。お待ちしています。

作品募集

前回に引き続き、たんぽぽの家アートセンターHANAギャラリーにて作品展を開催します。絵画や立体、工芸作品など、ジャンルを問わず募集します。とっておきの作品を出展しませんか。出店者の方もぜひご参加ください。

応募方法

申込用紙に必要事項を記入し、たんぽぽの家に持参または、郵便／FAX／メールでお送りください。

締め切り：3月6日(金)
※それ以降のお申し込み分は、PRチラシへの掲載が間に合わなくなりますので、ご注意ください。

出店申込用紙をダウンロードする(EXCEL形式)

説明会

4月5日(日) 13:00〜15:00

あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いします。

1月1日より3日まで、大神（おおみわ）神社でお正月募金を行いました。30年以上続いているたんぽぽの家の原点となる行事です。「がんばってくださいね」「少しですけど…」と募金してくださる方々の声を聞くたびに、「ああ、たんぽぽの家はこうして多くの人々に支えられているんだなあ」と、あらためて感じ、身の引き締まる思いがしました。感謝の思いでいっぱいです。募金に込められたたくさんの思いを無駄にせず、これからも、たんぽぽの家としてできることを精一杯やっていきます。

だれもが豊かに暮らせる社会を目指して…　募金にご協力くださったみなさま、本当にありがとうございました。今後ともたんぽぽの家の活動を支えてくださいますよう、お願い申し上げます。（三輪）

コールドルチェのコンサートに参加しました。昔、懐かしい曲ばかり唄っていました。そして、大変高価なバイオリンの演奏もあり、午後のひとときを優雅に過ごすことができました。（メンバー　大西照彦）

イラスト：西ノ園有紀

同時開催中

プライベート美術館＠奈良町

会期

2010年2月9日(火)〜3月14日(日)

会場

名勝大乗院庭園文化館、ならまち格子の家、奈良市音声館
奈良町と周辺エリア31店舗

詳しくはこちらのページ

福祉施設の雑貨を、よりよいかたちで広めよう

CHIRORI Zakka project
「障害者就労支援施設のアート雑貨の流通に関する調査研究」事業報告会

障害のある人のからだを知ろう
よりよいケアへステップアップ編！

障害のある人がヘルパーを利用される機会も増え、ケアワーカーとして、障害のある人の日常生活に深くかかわっておられる方も多いと思います。

「障害」といっても、その種類や状態は人それぞれに違います。この勉強会では、理学療法士の古川智子さんをお招きし、脳性まひなど、肢体不自由の方の障害特性や、介助の方法などについて学びあう場にしたいと思います。

今回は、肢体不自由が及ぼす「二次障害」をテーマにお話いただく予定です。また、日々のケアの中で、不安なことや具体的に知りたいことについての疑問にお答えいただき、みんなで考えていきたいと思います。

新しく福祉の世界でケアにかかわる方、日常のケアに不安や疑問のある方のステップアップの場として、ぜひご参加ください。

日時

2010年3月3日（水）19:00～21:00

場所

奈良市男女共同参画センター あすなら（視聴覚室）
※JR奈良駅西改札出てすぐ。日航ホテル2階［地図を開く］

参加費

300円

定員

30名

申込締切

2月28日（日）

対象

ホームヘルパーなど、障害のある人の介護にかかわる人

講師

理学療法士　古川智子さん

行岡医学技術専門学校リハビリテーション科卒業。南大阪療育園、岸和田市立養護学校しいのみ学級、奈良市総合福祉センター「やすらぎ広場」を経て、現在、学校法人青丹学園理学療法学科専任教員、たんぽぽ生活支援センター理学療法士相談員（非常勤）として活動。

お申し込み先

たんぽぽ生活支援センター（担当：内山・小松）
TEL：0742-40-1030
FAX：0742-49-5523
Email：genki★popo.or.jp（★を@に変換して送信してください）

お申し込み項目

• お名前
• ご所属
• ご連絡先（住所）
• ご連絡先（電話番号）
• 以前もこの勉強会に参加されたことがありますか？（はい／いいえ）
• 今回の勉強会で、どのようなことを知りたいですか？
• その他、日頃のケアのなかで知りたいことがあればお書きください。

あなたにワクワク、わたしもほっこりハッピー。
つれそってもマル！　みつめるだけでもマル！
おもわずほほ笑みたくなるアートグッズのコレクションをご紹介します。

たんぽぽの家アートセンターHANAのアーティストの新作キャラクターグッズも初登場。
持ち帰りたい「福」、あげたくなる「福」。
ココロが、まん福になるお気に入りをお選びください。

誰かにあげたい福がある。
奈良町CHIRORI 福コレ

2009年11月11日（水）〜24日（火）　10:00〜20:00（最終日は19:00閉場）
髙島屋大阪店 6階「暮らしのレシピ」コーナー

コミュニティショップCHIRORIは、'かけがえのないものをかけがえのない人に届ける'ことをコンセプトにしたセレクトショップです。
昔ながらの街並みが残る奈良町で、全国の福祉施設や作業所でつくられたアートグッズや食品を扱っています。

今回CHIRORIに初登場する３つの施設をご紹介♪

• 清水実習所（東京）
  スウェーデン刺繍の何ともいえないかわいさが、乙女心をくすぐります。ついついたくさん欲しくなる、ポーチが勢揃い。
• WEAVINGこだま（滋賀）
  どらまてぃっくフェルトボール、ふろしきガール、見せたいベルト、とげとげマフラー、穴あきマフラー、やえさんシリーズ、などなど、商品名を並べただけでも、独創的な世界を想像できます。
• おりもんや（鳥取）
  「伯州綿を育て、糸を紡ぎ、草木で染めて、古くから伝わる道具を使って織っています。藍染めは、青戸紺屋さんで染めてもらっています」という、本格的な手仕事から生まれた一品を、是非ご覧ください。

毎年恒例のばんざいサマーがやってきました！　ばんざいサマーでは学校が夏休みの期間中に、たんぽぽ生活支援センターでプールやお料理などのプログラムがたくさん行われています。その中で｢作ってあそぼう！｣というプログラムを紹介したいと思います。

その名の通り、色んな道具を使って、自分で物作りを楽しむプログラムです。今回は色とりどりのキャンドルと、その入れ物を作りました。きれいな色のキャンドルを作った子も、集中してビンに絵の具やビーズを貼って入れ物を作った子も、出来上がりを見て、どこか達成感で溢れていました。その後は、カキ氷を作って食べ、まさに“夏”を満喫♪

子どもも大人もグループで活動する楽しさを感じ、夏の素敵な思い出の一つになりました。（三輪竜郎）

夏バテしてる！？コットン畑の野菜たち…

５月に植えた野菜たちが、少しずつ育っています。去年も植えたトマト・きゅうり・なすび達はわりと順調に育ち、収穫して漬物やサラダなど、生活者それぞれに調理しておいしく食べています。それに加え、今年はゴーヤや枝豆、かぼちゃ、メロンにも挑戦！

しかし…去年に比べると育ち具合はいまいち。ゴーヤはきれいな花が咲いているのですが、いつできるのやら。枝豆も、できたのは本当〜にわずか。ちょびっと豆がついている姿もまたかわいいけど、ビールのあてには厳しい量です…。

暑い中、蚊に食われながら一生懸命水やりをしている山野さんに聞いてみる と…「ナス、ピーマン、トマト、できたらとってます！　サツマイモの畑も植木も、全部水やりしてます！」「水しっかりやってる！やる気あるから僕は！！」

石原さんは「なすびが途中でくたばって、いっぺんはあかんと思ったけど、また今つぼみがたくさんついてきた。トマトもよくできてとても甘くて、おいしく食べてます」。

へぇ〜、意外にもなすびが復活？ということはこれから育つかも！　野菜に日々「大きくな〜れ〜」とみんなで念力を送っているコットンハウスの日常、平和ですね〜。（岩橋）

よりよいケアへステップアップ編！

障害のある人がヘルパーを利用される機会も増え、ケアワーカーとして、障害のある人の日常生活に深くかかわっておられる方も多いと思います。

「障害」といっても、その種類や状態は人それぞれに違います。この勉強会「障害のある人のからだを知ろう」では、理学療法士の古川智子さんをお招きし、脳性まひなどの肢体不自由の方のからだの特徴や、介助を行う際の注意点、お互いに楽な介助の方法などについて学びあう場にしたいと思います。「脳性まひってどんな障害？」「身体介護のときに、ヘルパーが気をつけることって何？」「車いすで生活する人の、からだへの負担ってどんなもの？」などの疑問にお答えします。

新しく福祉の世界でケアにかかわる方、日常のケアに不安や疑問のある方のステップアップの場として、ぜひご参加ください。

日時

2009年7月8日（水）19：00〜21：00

場所

奈良市男女共同参画センター あすなら（視聴覚室）
※JR奈良駅西改札出てすぐ。日航ホテル2階　［地図を開く］

参加費

300円

定員

30名

対象

ホームヘルパーなど、障害のある人の介護にかかわる人

講師

理学療法士　古川智子さん

古川智子さん

行岡医学技術専門学校リハビリテーション科卒業。南大阪療育園、岸和田市立養護学校しいのみ学級、奈良市総合福祉センター「やすらぎ広場」を経て、現在、学校法人青丹学園理学療法学科専任教員、たんぽぽ生活支援センター理学療法士相談員（非常勤）として活動。

申込先

たんぽぽ生活支援センター

担当：内山・小松
〒630-8044　奈良市六条西3-25-4
TEL：0742-40-1030　FAX：0742-49-5523
E-mail：genki●popo.or.jp（●を@に変換して送信してください）

※申し込み締め切りは7月1日です。お誘いあわせの上ご参加ください。

社会福祉法人わたぼうしの会では、大学生、短大生、専門学校生、一般の方を対象とした「たんぽぽの家インターンシッププログラム2009」を実施します。障害のあるメンバーの日常生活全般のケアや、仕事のサポートなどの体験を通して、障害のある人たちの新しい可能性にふれ、自らの将来の可能性についても考えてみる機会をつくりませんか。プログラム終了後も継続した活動や就職につながっていくことを目指します！！

※ ご希望がありましたら詳細の説明のために学校までお伺いすることも検討させていただきます。ご一報ください。

活動実施までの流れ

1）施設見学説明会の実施

見学を通して、どのような活動になるのかイメージしてもらいます。

2）面接の実施

面接をして、活動を希望する動機などを聞かせてください。また、個別の質問などにもお答えします。

3）契約書の取り交し

面接後に、参加者と施設双方の意思を再確認して、活動に関する簡単な契約書を取り交します。

4）活動の実施

「ボランティア保険加入」などの手続きをしたあと、選択した活動形態にしたがって活動に入ります。

活動場所

社会就労センターたんぽぽの家
（アートセンターHANA）

障害のある人たちが表現活動（絵画、陶芸、織り、書など）を通して個性を発揮できる場を目指しています。くわしくはこちら

福祉ホームコットンハウス

15名の障害のある人たちが暮らす集合住宅。より豊かに自分らしく生きることができるようサポートしています。くわしくはこちら

たんぽぽ生活支援センター

地域の障害のある人たちの生活全般におけるニーズに対してサポートしています。障害のある学童期の子どもへの余暇活動支援にも取り組んでいます。くわしくはこちら

プログラム内容

• 障害のある人へのケア
  日常生活全般の介助／仕事（プログラム）のサポート／余暇活動支援　
• イベント開催の支援

などが体験できるプログラム内容になっています。

活動条件

対象者

学生、一般の方（男女問いません）
※社会福祉（相談、介護など）の勉強をしておられる方、大歓迎です！
※参加者は施設見学と面接を経て決定します。

活動期間

2000年8月1日（土）～2009年8月31日（月）
のうちの10日間

活動時間

基本的に1日6〜8時間（活動場所によって時間帯は異なります）

交通費

自己負担でお願い致します。

食費

自己負担でお願い致します。

※ 活動期間・日・時間などは、希望に応じて相談可能です。

活動形態（要相談）

a. 通いタイプ････たんぽぽの家に自宅から通いながら活動するタイプ。

b. 合宿タイプ････たんぽぽの家の施設内に連続して泊まり込んで活動するタイプ。

施設見学説明会

どちらかご都合の良い日にちをお選びください。

2009年7月7日（火）13:00〜15:00

2009年7月21日（火）13:00〜15:00

興味のある方は下記までご連絡ください！お待ちしています

社会福祉法人わたぼうしの会　たんぽぽの家
担当：小林・内山・高鍋
cotton●popo.or.jp（●を＠に変換して送信してください）

ホームだよりその2
夢咲きチャリティコンサート

昨年11月30日に続き、3月29日、西奈良ルーテル教会にて2回目の「夢咲きチャリティコンサート」が行われました。このコンサートは、たんぽぽの家メンバーでコットンハウス生活者の上野和子さんが「自分が作詩した曲のCD制作」という夢を実現するために、共感してくださった多くの方々に支えられ行われてきました。皆様のご協力のおかげで、CDが完成に近づいています。

5月10日（日）には、CD完成コンサートを開催することになりました。
時間は午後3時〜、場所は奈良市総合福祉センター3階集会室です。
チケットは3,000円で、完成CDつきです！　ぜひお越しください。（岩橋）

「くらし塾」は、障害のある人が、自分の生活のことや、将来のことについてかんがえ、さまざまな体験を重ねる場です。今回のくらし塾では、みんなで一緒に、買い物をしたり、調理をしたりしながら、食べることをとおして、くらしについてかんがえます。そして、自分ひとりでできることや、人の力をかりてできることに気づき、楽しみながら、一緒に「くらす」ことについて学んでいきたいと思います。参加者、大募集中です。

対象

中学生以上の障害のある人（中学1年生～OK！）
プログラムの内容上、自分の生活や将来の希望をお話できる人。

開催日時

第1回　2009年3月24日（火）10:00～14:30
第2回　2009年3月25日（水）10:00～14:30

開催場所

奈良市総合福祉センター

定員

8～10名 ※送迎など個別のケアはありません。

申込み方法

郵送か電話、ファックスでたんぽぽ生活支援センターへ。
締め切り：2009年3月15日

プログラム内容

第1回　調理と食事について(1)

みんなで献立をかんがえて、買い物に行ってみよう！

日時

2009年3月24日（火）10:00～14:30

集合場所

奈良市総合福祉センター（午前　調理室／午後　買い物へ外出）

参加費

実費（昼食代、交通費で500円程度）

内容

午前　楽しく自己紹介。料理の計画、買い物、移動の確認。福祉センターで昼食。
午後　高の原イオンへバスで移動し、料理に使う食材をみんなで分担して買います。
＊近鉄高の原駅前で解散となります。

第2回　調理と食事について(2)

みんなで、作って、食べてみよう！

日時

2009年3月25日（水）10:00～14:30

集合解散場所

奈良市総合福祉センター（午前　調理室／午後　ADL室）

参加費

実費（食材費として500円程度）

内容

午前　調理
午後「くらしの中の食。食べることについてかんがえよう」
最後に２日間のまとめをして、将来の「くらし」について語りましょう！

お問い合わせ

たんぽぽ生活支援センター（担当　市川）
TEL 0742-40-1030 / FAX 0742-49-5523

パートタイマー

• まずは、お気軽にお電話ください！ 面接日時を調整します。（履歴書をご持参ください）
• 経験者歓迎！ 待遇面はご相談しましょう。

連絡先　社会福祉法人わたぼうしの会
TEL：0742-43-7055　FAX：0742-49-5523

今年も良い一年に...☆メンバーin薬師寺

年の初めの、恒例行事になっている初詣ですが、今年は薬師寺に行ってきました。当日は寒かったですが、日差しがあって天気もよく、メンバー、スタッフ総勢約70名でのんびりと薬師寺でおまいりをしてきました。

薬師寺内ではそれぞれ、おみくじを引いて大吉に喜ぶ人もいれば、吉にしょんぼりする人もいたり（メンバーには大吉が多くて、スタッフには吉が多かったような...）、熱心にお賽銭をまいて、お参りする人もいたりと、それぞれの方法で初詣をしていたように思います。また、当日は薬師寺の近くの駐車場を無料で貸していただいた住職の方の協力もあり、スムーズにお参りすることができました。本当にあがとうございました。

おみくじの結果がどうであれ、今年も皆が健康に一年を過ごせますように...。（島田）

ふれあい宣言マラソン

1月11日（日）に、奈良市福祉センターで行われた「ふれあい宣言マラソン」に参加してきました。当日は、雪がちらつくなか、参加者はみんな元気に街中を走りぬけていきました。このマラソンの仕組みは、早く走った人が上位に行くのではなくて、走る前にタイムを予想しておいて、そのタイムにいかに近く走れるかが上位に名を連ねるカギです。なんと、当日１位になった人は、自分の予想したタイムとまったく同じタイムで走った人でした。

当日、参加したんぽぽの家のメンバー　山野さん、萩原さん、伊藤樹里さん達も自分のペースでマラソンを頑張っている姿が印象的でした。また、応援に駆けつけてくれたメンバーの親御さんや、中本さん、中西さん、寒いなかおつかれさまでした。一歩一歩こつこつと頑張って走ったマラソンのように、今年１年頑張っていきましょう！！（成田）

たんぽぽ通信2月号より